Friend

Amigo

Friend

He desperdiciado tanto tiempo en lugaresI've wasted so much time in places
con personas que no son de mi tipowith people not my kind
Estoy pensando todo el tiempo en másI'm thinking all the time of more
y eres la única que encuentroand you're the only one i find
No eres una palabra que escribo en la páginaYou're not a word i put on the page... Ver mais
no eres un pájaro, no eres una jaulayou're not a bird, you're not a cage
No eres un trabajo por el que pasoYou're not a job i'm living through
no eres una caridad a la que doyyou're not a charity i'm giving to

Si alguna vez caigo en desgracia de nuevo, de nuevoIf i should fall from grace again, again
Solo necesito ver tu rostro de nuevo, de nuevo.I only need to see your face again, again.

Estuviste a mi lado de nuevoYou stood right by me again
así que estaré contigo hasta el final,so I'll be with you until the end,
Si alguna vez no aparezco, avísame, avísame.If ever I don't show, let me know, let me know.
Siempre puedes llamarme amigoYou can always call me a friend
Así que estaré contigo hasta el final,So I'll be with you until the end,
Y si alguna vez no aparezco, avísame, avísame.And if ever I don't show, let me know, let me know.

He vivido mil vidasI've lived a thousand lives
con rostros que he lavado mil veces,with faces that I washed a thousand times,
Quiero sentirme vivoI wanna feel alive
en un siglo que está destinado a ser mi tiempoin a century that's meant to be my time

Si alguna vez caigo en desgracia de nuevo, de nuevoIf i should fall from grace again, again
Solo necesito ver tu rostro de nuevo, de nuevo.I only need to see your face again, again.

Estuviste a mi lado de nuevoYou stood right by me again
así que estaré contigo hasta el final,so I'll be with you until the end,
Si alguna vez no aparezco, avísame, avísame.If ever I don't show, let me know, let me know.
Siempre puedes llamarme amigoYou can always call me a friend
Así que estaré contigo hasta el final,So I'll be with you until the end,
Y si alguna vez no aparezco, avísame, avísame.And if ever I don't show, let me know, let me know.

Todos con los que hablo sonEveryone I'm talking to is
típicos y aburridos,typical and tired,
Pero por ti entraría,But for you i'd walk into,
entraría en el fuego...I'd walk into the fire...

Estuviste a mi lado de nuevoYou stood right by me again
así que estaré contigo hasta el final,so I'll be with you until the end,
Si alguna vez no aparezco, avísame, avísame.If ever I don't show, let me know, let me know.
Siempre puedes llamarme amigoYou can always call me a friend
Así que estaré contigo hasta el final,So I'll be with you until the end,
Y si alguna vez no aparezco, avísame, avísame.And if ever I don't show, let me know, let me know.

Siempre puedes llamarme amigo,You can always call me a friend,

Y estaré contigo hasta el final,And I'll be with you 'till the end

Este es el mensaje que intento enviar...This is the message I'm trying to send....