Strange Days

Días Extraños

Strange Days

¿Qué veo al llegar al cambio de siglo?What do I see at the turn of the century?
Una nación cautivada por la 'televisión de realidad'A nation transfixed by "reality TV"
Colocar a los jugadores en posiciones de enemigosPlace the players in positions of enemy
¿Qué pasó con la empatía?Whatever happened to empathy?
La supervivencia del más apto, como El Señor de las MoscasSurvival of the fittest, like Lord of the Flies
Se han ido los valores como el compromisoGone are values like compromise
Enseñamos a nuestros hijos lo que está en la pantallaWe teach our children what's on the screen
Incrustado en sus mentes, recuerdan lo que han vistoEmbedded in their heads, they remember what they've seen
No estoy abogando por la censuraNow I'm not advocating censorship
Solo piensa un poco antes de dejar que la tinta goteeJust put some thought behind it when you let the ink drip

Estos días son extraños y nuevosThese days are strange and new
Pero el cambio nos llevará adelanteBut change will get us through
El túnel de la vida es un viaje a través de la oscuridadThe tunnel of life is a journey through the dark
Para encontrar el camino, sigue tu corazónTo find the way, follow your heart

Si él no puede hablar, no habla por nosotrosIf he can't speak, he doesn't speak for us
Los fuertes derrotan a los débiles cuando pierde toda nuestra confianzaStrong defeat the weak when he loses all our trust
Encontrarás una situación de disgustoYou will find a situation of disgust
El hombre que habla nos representaThe man who speaks represents us
Cuando los tiempos cambian, olvidamos cómo llegóWhen times change, we forget how he came
Sistemas trastornados, confían en la famaSystems deranged, rely on fame
Cuando la historia aclara las cosasWhen history sets the record straight
Solo espero que no sea demasiado tardeHow I just hope it won't be too late
No estoy pidiendo un derrocamientoNow I'm not calling for an overthrow
Pero solo imagina lo que no sabemosBut just imagine what we don't know