Old Home

Viejo Hogar

Old Home

Sal afuera, te mostraré por qué ella es como esStep outside, I’ll show you why she is the way she is
Cerraré con barricadas mi puerta para que nadie pueda entrarI’ll barricade my door so that nobody can get in
Si lo intentara, supongo que descubrirías que no he superado las cosasIf I tried, I supposed you’d find that I'm not over things
Pero estoy de vuelta en casaBut I'm home again
En mi cabezaIn my head

Pensé que viviríamos aquí para siempreI thought we’d live here forever
Supongo que no, pero la vida se ha unidoI guess not but life’s come together
La llevé allí para compartir los recuerdosI took her there to share in the memories
Es difícil, oh, es difícil verlo de nuevoIt’s hard, oh, it’s hard to see it again

Solía jugar aquí con mi hermanoI used to play out here with my brother
Teníamos peleas de agua para refrescarnos en veranoWe had water fights to keep cool in summer
Y largas noches encontrábamos fantasmas que nos perseguíanAnd long nights we’d find ghosts to haunt us
Así que ahora es difícil, oh, es difícil verlo de nuevoSo now it’s hard, oh, it’s hard to see it again

(Verlo de nuevo)(To see it again)

Oh, él es rápido así que empezaré a correr ahoraOh, he’s fast so I’ll get to running now
Ventaja pero rápidamente me está alcanzandoHead start but quickly he’s gaining ground
Ambos brazos en mano, me hace girarBoth arms in hand, got me swinging round
Ahora estoy girando, ahora estoy girando, ahora estoy girandoNow I'm swinging, now I'm swinging, now I'm swinging around
Ahora estoy girando, ahora estoy girando, ahora estoy girandoNow I'm swinging, now I'm swinging, now I'm swinging around
Ahora estoy girando, ahora estoy girando, ahora estoy girandoNow I'm swinging, now I'm swinging, now I'm swinging
Ahora estoy de vuelta en casaNow I'm home again
En mi cabezaIn my head

Pensé que viviríamos aquí para siempreI thought we’d live here forever
Supongo que no, pero la vida se ha unidoI guess not but life’s come together
La llevé allí para compartir los recuerdosI took her there to share in the memories
Es difícil, oh, es difícil verlo de nuevoIt’s hard, oh, it’s hard to see it again

Solía jugar aquí con mi hermanoI used to play out here with my brother
Teníamos peleas de agua para refrescarnos en veranoWe had water fights to keep cool in summer
Y largas noches encontrábamos fantasmas que nos perseguíanAnd long nights we’d find ghosts to haunt us
Así que ahora es difícil, oh, es difícil verlo de nuevoSo now it’s hard, oh, it’s hard to see it again

Pensé que viviríamos aquí para siempreI thought we’d live here forever
Intento arduamente unirlo de nuevoI try hard to piece it together
Uso cintas para llenar los recuerdosI use tapes to fill in the memories
Y comienzo, oh, comienzo a sentirlo de nuevoAnd I start, oh, I start to feel it again

Solía jugar aquí con mi hermanoI used to play out here with my brother
Teníamos peleas de agua para refrescarnos en veranoWe had water fights to keep cool in summer
Y largas noches encontrábamos fantasmas que nos perseguíanAnd long nights we’d find ghosts to haunt us
Así que ahora es difícil, oh, es difícil verlo de nuevoSo now it’s hard, oh, it’s hard to see it again

(Verlo de nuevo)(To see it again)

PromesaPromise
Oh, promesaOh, promise
Oh, promesaOh, promise
Vendremos a verloWe’ll come and see it

PromesaPromise
Oh, promesaOh, promise
Oh, promesaOh, promise
Vendremos a verlo de nuevoWe’ll come to see it again