when i talk to you

Cuando hablo contigo

when i talk to you

Ni siquiera duermo, mi mente sigueI don’t even sleep, my mind’s still on
Enviándote mensajes de texto, los hacemos largosSending texts to you, we make them long
Pasé todo mi verano tan retraídoI spent all my summer so withdrawn
Pero cuando hablo contigo, ese sentimiento se vaBut when I talk to you that feeling’s gone

Vivo ligeramente diferente con mi vida, ¿cómo?I'm living slightly different with my life, how?
Todavía no tengo idea de lo que estoy haciendo, pero ahora estoy firmadoStill no clue what I'm doing but I'm signed now
Supongo que me gustó un poco cuando te enterasteI guess I kinda liked it when you found out
Y cuando te conté toda la mierda que está por sucederAnd when I told you all the shit that’s ‘bout to go down

Y te dije que estoy trabajando en un nuevo sonidoAnd I told you that I'm working on a new sound
Dijiste que te gustó el que hablaba sobre hacer sentir orgullosa a mi mamáSaid you liked the one about making my mum proud
Eso es suficiente de mi parte, ahora quiero escucharte a tiThat’s enough from me, I wanna hear from you now
¿Qué tal si vienes?How ‘bout you come through

Ni siquiera duermo, mi mente sigueI don’t even sleep, my mind’s still on
Enviándote mensajes de texto, los hacemos largosSending texts to you, we make them long
Pasé todo mi verano tan retraídoI spent all my summer so withdrawn
Pero cuando hablo contigo, ese sentimiento se vaBut when I talk to you that feeling’s gone

Ha pasado un minuto, he estado viviendo en el perroIt’s been a minute, I’ve been living in the dog house
Infligido por mí mismo, pero es difícil sacar mi corazónSelf inflicted, but it’s hard to get my heart out
Vivo con mis decisiones, sintiéndome como una estrella ahoraLive with my decisions, feeling like a star now
Una estrella ahora, estrella ahoraA star now, star now

Iría a ver tus shows, vendrías a ver los míosI’ll come and see your shows, you’ll come and see mine
Puede ser difícil, pero podemos hacer tiempoIt might be hard to do, but we can make time
Y podría escucharte hablar hasta que muera el díaAnd I could hear you talk until the day dies
Los mensajes de voz tuyos siempre los reproduzco dos vecesVoice messages from you I always play twice

Estaba actuando como un conejo en los farosI was acting like a rabbit in the headlights
Tomó un minuto solo para entender la vibra del textoTook a minute just to figure out the text vibe
Me gusta vivirlo como el tipo que nunca sabe qué sigueLike to live it as the never know what’s next type
¿Qué tal si vienes?How bout you come through

Ni siquiera duermo, mi mente sigueI don’t even sleep, my mind’s still on
Enviándote mensajes de texto, los hacemos largosSending texts to you, we make them long
Pasé todo mi verano tan retraídoI spent all my summer so withdrawn
Pero cuando hablo contigo, ese sentimiento se vaBut when I talk to you that feeling’s gone

Ha pasado un minuto, he estado viviendo en el perroIt’s been a minute, I’ve been living in the dog house
Infligido por mí mismo, pero es difícil sacar mi corazónSelf inflicted, but it’s hard to get my heart out
Vivo con mis decisiones, sintiéndome como una estrella ahoraLive with my decisions, feeling like a star now
Una estrella ahora, estrella ahoraA star now, star now

Creo que tengo que pensar en esto por un segundoI think I’ve got to think about this for a second
Como que realmente tengo que tomarme mi tiempo y solo pensar en esto por un segundoLike I’ve really got to take my time and just think about this for a second
Por un minutoFor a minute
Como que podría apresurarme y tomar una decisión ahoraLike I could rush into things and make a decision now
O podría intentar comprender todo lo que ha pasadoOr I could try and comprehend everything that’s happened
Y simplemente, realmente pensar en esto por un segundoAnd just like, really think about this for a second
Creo que tengo que pensar en esto por un segundoI think I’ve got to think about this for a second
Como que realmente tengo que tomarme mi tiempo y solo pensar en esto por un segundoLike I’ve really got to take my time and just think about this for a second
Como que podría apresurarme y tomar una decisión ahoraLike I could rush into things and make a decision now
O podría intentar comprenderOr I could try and comprehend
Y pensar en esto por un segundoAnd think about this for a second
Pensar en esto por un segundoThink about this for a second
Pensar en esto por un segundoThink about this for a second