won't you take me far?

¿No me llevarás lejos?

won't you take me far?

Rara vez me levanto antes de las 11 amI'm rarely waking up before 11 am
Cuando me levanto, reviso mi teléfono y luego vuelvo a dormirWhen I'm up, I check my phone and then I'm sleeping again
Ha sido la norma desde que dejé la escuela y ha pasado mucho tiempo desde entoncesBeen the norm since I left school and it’s been ages since then
Tengo tres o quizás cuatro personas consideradas como amigosI’ve got three or maybe four people considered as friends

Sacar los pensamientos de mi cabeza hasta la punta de un bolígrafoGet thoughts out of my head through to the tip of a pen
Hago una canción, luego me acuesto, y luego vuelvo a escribirDo a song, then go to bed, and then I'm writing again
Publico en internet para que no parezca que estoy muertoPost on the internet so I don't look like I'm dead
Me visto y arreglo mi cabello solo para sentarme en mi camaPut clothes on and do my hair nice just to sit on my bed

Entonces, ¿no me llevarás lejos?So won’t you take me far?
Tú eres el que tiene el autoYou’re the one with the car
Podríamos estar bajo las estrellasWe could bе under stars
Mientras conducimos en la oscuridadAs we drive in thе dark
En una pequeña calleOn a little street
En tu mini cremaIn your cream mini
Entonces, ¿no me llevarás lejos?So won’t you take me far?
Tú eres el que tiene el auto, noYou’re the one with the car, no

Podríamos tomarnos el tiempoWe could take the time
Si te sientes inclinadoIf you’re feeling inclined
Un segundo para relajarnosA second to unwind
Creo que nuestros sentimientos coincidenThink our feelings align
Porque quiero estar'Cause I want to be
Junto al mar abiertoBy the open sea
Entonces, ¿no me llevarás lejos?So won’t you take me far?
Tú eres el que tiene el autoYou’re the one with the car

Sin preocupacionesNo worries
Puedo poner la gasolinaI can get the petrol
Tengo dinero en mi MonzoI got money on my Monzo
Déjame verificar que tengo los fondosLet me check I’ve got the funds though

Y ahora nos vamos, evitamos la m25And now we’re heading off, avoid the m25
No es una crítica, pero más bien planeando que nos mantengamos vivosNot a dig, but sort of planning on us staying alive
¿Qué tal esto? Manejaré la música para ayudar a pasar el tiempoHow ‘bout this? I’ll manage tunes to help with passing the time
Los servicios, simplemente son diferentes, tienen su propio ambiente especialServices, they just hit different, got their own special vibe

Creo que hay muchos lugares por ver con mis propios ojosI think there’s lots of places left to see with my eyes
Me atrapo en la pequeña Londres donde estoy viviendo mi vidaGet caught up in little London where I'm living my life
Sal y ve el mundo sin el costo de un vueloGet out and see the world without the cost of a flight
Muévete y ve lo que hay ahí afuera mientras aún estamos en nuestro mejor momentoMove about and see what’s out there whilst we’re still in our prime

Entonces, ¿no me llevarás lejos?So won’t you take me far?
Tú eres el que tiene el autoYou’re the one with the car
Podríamos estar bajo las estrellasWe could be under stars
Mientras conducimos en la oscuridadAs we drive in the dark
En una pequeña calleOn a little street
En tu mini cremaIn your cream mini
Entonces, ¿no me llevarás lejos?So won’t you take me far?
Tú eres el que tiene el auto, noYou’re the one with the car, no

Podríamos tomarnos el tiempoWe could take the time
Si te sientes inclinadoIf you’re feeling inclined
Un segundo para relajarnosA second to unwind
Creo que nuestros sentimientos coincidenThink our feelings align
Porque quiero estar'Cause I want to be
Junto al mar abiertoBy the open sea
Entonces, ¿no me llevarás lejos?So won’t you take me far?
Tú eres el que tiene el autoYou’re the one with the car

Sin preocupacionesNo worries
Puedo poner la gasolinaI can get the petrol
Tengo dinero en mi MonzoI got money on my Monzo
Déjame verificar que tengo los fondosLet me check I’ve got the funds though

¿No me llevarás lejos?Won’t you take me far?
Tú eres el que tiene el autoYou’re the one with the car
Podríamos estar bajo las estrellasWe could be under stars
Mientras conducimos en la oscuridadAs we drive in the dark
En una pequeña calleOn a little street
En tu mini cremaIn your cream mini
Entonces, ¿no me llevarás lejos?So won’t you take me far?
Tú eres el que tiene el auto, noYou’re the one with the car, no

Podríamos tomarnos el tiempoWe could take the time
Si te sientes inclinadoIf you’re feeling inclined
Un segundo para relajarnosA second to unwind
Creo que nuestros sentimientos coincidenThink our feelings align
Porque quiero estar'Cause I want to be
Junto al mar abiertoBy the open sea
Entonces, ¿no me llevarás lejos?So won’t you take me far?
Tú eres el que tiene el autoYou’re the one with the car