I Found Love (Cindy's Song)

J'ai trouvé l'amour (la chanson de Cindy)

I Found Love (Cindy's Song)

Quand je t'ai trouvéWhen I found you
J'ai trouvé quelqu'un qui se soucieI found somebody who cares
Quand je t'ai trouvéWhen I found you
J'ai trouvé ma prière la plus intimeFound my most intimate prayer

Quand je t'ai trouvéWhen I found you
J'ai trouvé ce que chaque cœur désireI found what every heart dreams of
Quand je t'ai trouvéWhen I found you
J'ai trouvé l'amourI found love

Quand je t'ai trouvéWhen I found you
J'ai trouvé le reste de ma vieI found the rest of my life
Quand je t'ai trouvéWhen I found you
J'ai dit adieu à tous les autresI told all others goodbye

Quand je t'ai trouvéWhen I found you
J'ai vu mes peurs s'envoler comme une colombeI saw my fears fly away like a dove
Quand je t'ai trouvéWhen I found you
J'ai trouvé l'amourI found love

Je sais que l'amour véritable semble fouI know true love sounds crazy
Mais ça vaut la peine d'attendreBut worth waiting for
Tu es celle, ma seuleYou are the one, my only
Pour toujoursForever more

Quand je t'ai trouvéWhen I found you
J'ai trouvé mon destin dans tes brasI found my fate in your arms
Quand je t'ai trouvéWhen I found you
Je n'ai trouvé aucune raison de m'inquiéterI found no cause for alarm

Quand je t'ai trouvéWhen I found you
Je savais que cet amour était un cadeau du cielI knew this love was a gift from above
Quand je t'ai trouvéWhen I found you
J'ai trouvé l'amourI found love

Je sais que l'amour véritable semble fouI know true love sounds crazy
Mais ça vaut la peine d'attendreBut worth waiting for
Tu es celle, ma seuleYou are the one, my only
Pour toujoursForever more

Quand je t'ai trouvéWhen I found you
J'ai trouvé l'alouette avec styleI found the skylark with style
Quand je t'ai trouvéWhen I found you
J'ai trouvé une raison de plus de sourireFound one more reason to smile

Quand je t'ai trouvéWhen I found you
Je savais que j'avais enfin trouvé assezI knew I finally found enough
Quand je t'ai trouvéWhen I found you
J'ai trouvé l'amourI found love