TRAVESSURAS

TRAVESURAS

TRAVESSURAS

Otro día me quedé solaOutro dia fiquei sozinha
Me embadurné de chocolateMe lambuzei de chocolate
Tiré jugo de tomateDerrubei suco de tomate
Y solo bebí Coca ColaE só bebi Coca Cola
Ensucié con tinta la cortinaSujei de tinta a cortina
Y revolví todo mi cuartoE revirei todo o meu quarto
No he sido aplicadaNão tenho sido aplicada
En los trabajos de la escuelaNos trabalhos da escola

No puedo quedarme solaEu não posso ficar só
Si estoy sola es una locuraSe estou só é uma loucura
Si estoy sin mamáSe eu estou sem a mamãe
Solo hago travesurasEu só faço travessuras

Fui a husmear en la cocinaFui xeretar lá na cozinha
Puse cuatro huevos a freírPus quatro ovos pra fritar
Cuando terminé vi que todoQuando acabei vi que estava
Estaba patas arribaTudo de pernas pro ar
Y me lancé en la travesuraE disparei na brincadeira
Rompiendo los pies de una sillaQuebrei os pés de uma cadeira
Fui a bañarme y derraméFui tomar banho e derramei
Toda el agua de la bañeraToda água da banheira

No puedo quedarme solaEu não posso ficar só
Si estoy sola es una locuraSe estou só é uma loucura
Si estoy sin mamáSe eu estou sem a mamãe
Solo hago travesurasEu só faço travessuras
No me dejen solaNão me deixem ficar só
Si estoy sola siempre es asíSe estou só é sempre assim
Solo hago travesurasEu só faço travessuras
Sin alguien cerca de míSem alguém perto de mim

Corté el bigote del gatoCortei o bigode do gato
Pinté de verde un zapatoPintei de verde um sapato
Rompi dos vasos y tres platosQuebrei dois copos e três pratos
Y los marcos de los retratosE as molduras dos retratos

CoroRefrão