Um Rio

Un Río

Um Rio

Soy lo que soySou o que sou
Y voy a cambiarE vou mudar
Aquí solía ser un buen lugarAqui já foi um bom lugar
Quiero saberQuero saber
Quién viene de alláQuem vem de lá
Quién seré yoQuem serei eu
Quién seré yoQuem eu será?

Más al vivirMais a viver
Sé que habráSei que terá
Un río no pasa por el mismo lugarUm rio não passa no mesmo lugar
Quiero sentirQuero sentir
Todo lo que hayTudo que há
Ir para noIr para não
EncontrarmeMe encontrar

Necesito seguir siempre transformándomePreciso seguir sempre a me transformar
Necesito seguir siempre transformándomeEu preciso seguir sempre a me transformar
Puedo arrepentirme pero debo intentarloPosso me arrepender mas tenho que tentar
Por eso sigo siempre cuestionándomePor isso sigo sempre a me questionar

Tú miras al cielo y ves qué, dimeVocê olha pro céu e vê o que, me diz
Tú, miras hacia adentro y ves a alguien felizVocê, olha pra dentro e vê alguém feliz?
¿Por qué? Seguir lo que otro te dicePorque? Seguir aquilo o outro te diz
No hace feliz a nadie si tú no estásNão se faz mais ninguém feliz se tu não tá

Tú, nunca perderás tus raícesVocê, jamais vai perder a sua raiz
Tú, debes ser tu propio juezVocê, quem tem que ser o seu próprio juiz
¿Por qué? Seguir lo que otro te dicePorque? Seguir aquilo que o outro de diz
No hace feliz a nadieNão se faz mais ninguém feliz

Soy lo que soySou o que sou
Y voy a cambiarE vou mudar
Aquí solía ser un buen lugarAqui já foi um bom lugar
Quiero saberQuero saber
Quién viene de alláQuem vem de lá
Quién seré yoQuem serei eu
Quién seré yoQuem eu será?

Más al vivirMais a viver
Sé que habráSei que terá
Un río no pasa por el mismo lugarUm rio não passa no mesmo lugar
Quiero sentirQuero sentir
Todo lo que hayTudo que há
Ir para noIr para não
EncontrarmeMe encontrar

Todo lo que queríasTudo que você queria
Todo lo que debíasTudo que você devia
Todo lo queTudo que você

Todo lo que podíasTudo que você podia
Todo lo que lograsTudo que você consegue
Todo lo queTudo que você