Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 182.320

F.F.F (Fuck Fake Friends) (feat. G-Eazy)

Bebe Rexha

Letra

Significado

F.F.F (Fuck les faux amis) (feat. G-Eazy)

F.F.F (Fuck Fake Friends) (feat. G-Eazy)

G, Bebe je suis làG, Bebe I got ya

Les amis vont et viennent, les amis vont et viennentFriends come and go, friends come and go
Comme les saisonsGo like the seasons
Je ne sais jamais, je ne sais jamais en quoi croireI never know, I never know what to believe in
Et ça commence à être lassant, ça commence à être lassantAnd it's getting old, it's getting old
Mais pas de rancuneBut no hard feelings
Parce que les amis vont et viennent, les amis vont et viennent sans raison'Cause friends come and go, friends come and go without a reason
Et moi, ça fait trop longtemps que je suis à L.A.And I, I've been in L.A. for way too long
Je peux pas respirer cet air dans mes poumonsCan't get this air inside my lungs
On dirait que je suffoque à cause du manque de sincérité iciIt feels like I'm suffocatin' from all the lack of the realness here

Y a-t-il quelqu'un de vrai ici ?Is there anybody real out here?
Je lève le majeur en chantantGot my middle, middle up while I'm singing

Fuck les faux amis, on n'en a pas besoinFuck fake friends, we don't need 'em
La seule chose qu'ils savent faire, c'est partirOnly thing they're good for is leaving
Fuck les faux amis, on n'en a pas besoinFuck fake friends, we don't need 'em
J'en peux plus, ça me monte à la têteI've had it up to the ceiling
Fuck les faux amis, on n'en a pas besoinFuck fake friends, we don't need 'em
La seule chose qu'ils savent faire, c'est partirOnly thing they're good for is leaving
Et j'ai pas le temps, l'argent en têteAnd I ain't got the time, money on my mind
Je te le dirai en face, fuck les faux amisI'll say it to your face, fuck fake friends

Et dernièrement, je gère un stress de fouAnd lately I've been dealin' with mad stress
Ça fait partie du territoire avec une adresse à HollywoodComes with the territory of a Hollywood address
Y a-t-il quelqu'un de vrai ici ? J'ai besoin de vérificationsIs anybody real here? I need some fact checks
J'ai besoin de plus de sincérité, faut que tu sois moins fauxI need more realness, need you to act less
Parce qu'ils méritent des Oscars, tant d'imposteurs'Cause they deserve Oscars, so many imposters
C'est quoi ces listes d'invités ? Je peux venir à tes concerts ?What's up with guest lists? Can I come to your concerts?
On a tous des démons, je fais face à des monstresWe all got demons, I'm dealin' with monsters
J'ai pris chaque photo, signé des seins et des t-shirtsI've taken every picture, signed titties and signed shirts
Mais en même temps, je sais que j'ai de la chance d'être iciBut at the same time I know I'm blessed to be here
Alors soyons clairsSo let's just be clear
Un million de gamins souhaiteraient avoir ma placeA million kids wish they had the spot I got
Le succès, c'est pas une chaise longue sur la plageSuccess is not a sandy beach chair
Fais attention aux gens que tu rencontres ici, je te le disBe careful with the people you meet here, I'm sayin'
Uh, ouaisUh, yeah

Y a-t-il quelqu'un de vrai ici ? (G)Is there anybody real out here? (G)
Je lève le majeur en chantant (Uh)Got my middle, middle up while I'm singing (Uh)

Fuck les faux amis, on n'en a pas besoinFuck fake friends, we don't need 'em
La seule chose qu'ils savent faire, c'est partirOnly thing they're good for is leaving
Fuck les faux amis, on n'en a pas besoinFuck fake friends, we don't need 'em
J'en peux plus, ça me monte à la têteI've had it up to the ceiling
Fuck les faux amis, on n'en a pas besoinFuck fake friends, we don't need 'em
La seule chose qu'ils savent faire, c'est partirOnly thing they're good for is leaving
Et j'ai pas le temps, l'argent en têteAnd I ain't got the time, money on my mind
Je te le dirai en face, fuck les faux amisI'll say it to your face, fuck fake friends
(Yeah) On n'en a pas besoin(Yeah) We don't need 'em
(Bebe, tu sais que je te comprends)(Bebe, you know I feel you)

Et j'ai pas le temps, l'argent en têteAnd I ain't got the time, money on my mind
Dis-le moi en face, fais pas semblantSay it to my face, don't pretend
Et j'ai pas le temps, l'argent en têteAnd I ain't got the time, money on my mind
Je te le dirai en face, fuck les faux amisI'll say it to your face, fuck fake friends
Et j'ai pas le temps, l'argent en têteAnd I ain't got the time, money on my mind
Dis-le moi en face, fais pas semblantSay it to my face, don't pretend
Et j'ai pas le temps, l'argent en têteAnd I ain't got the time, money on my mind
Je te le dirai en face, fuck les faux amisI'll say it to your face, fuck fake friends

Y a-t-il quelqu'un de vrai ici ?Is there anybody real out here?
Je lève le majeur en chantantGot my middle, middle up while I'm singing

Fuck les faux amis, on n'en a pas besoinFuck fake friends, we don't need 'em
La seule chose qu'ils savent faire, c'est partirOnly thing they're good for is leaving
Fuck les faux amis, on n'en a pas besoinFuck fake friends, we don't need 'em
J'en peux plus, ça me monte à la têteI've had it up to the ceiling
Fuck les faux amis, on n'en a pas besoinFuck fake friends, we don't need 'em
La seule chose qu'ils savent faire, c'est partirOnly thing they're good for is leaving
Et j'ai pas le temps, l'argent en têteAnd I ain't got the time, money on my mind
Je te le dirai en face, fuck les faux amisI'll say it to your face, fuck fake friends

Enviada por Tradutor. Subtitulado por Ainda y más 2 personas. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bebe Rexha y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección