I'm Not Pretty Remix (feat. JESSIA)

No soy bonita Remix (feat. JESSIA)

I'm Not Pretty Remix (feat. JESSIA)

Tal vez no soy bonita, tal vez solo soy divertidaMaybe I'm not pretty, maybe I'm just fun
Porque tengo panza y tengo trasero'Cause I got a belly and I got a bum
Y estoy malditamente celosa de todas las demásAnd I'm fucking jelly of all the other ones
Con sus panzas diminutasWith their itty bitty bellies
Y sus traseros-ump-ump-umsAnd their rump-ump-ump-ums

Sé que debería amarme a mí mismaI know that I should love myself
Pero se está volviendo difícilBut it's getting kinda hard
Cuando constantemente me siento como basuraWhen you're constantly feeling like garbage
Sé que no debería lastimarme a mí mismaKnow I shouldn't hurt myself
Pero no encuentro una forma de perder pesoBut I can't find a way to lose weight
Sin literalmente morir de hambreWithout literally starving

Cada otra canción dice que soy hermosaEvery other song says I'm beautiful
Pero ¿qué pasa si no me siento hermosa?But what if I don't feel like I'm beautiful?
Desearía que mi imagen corporal no dijeraI wish my body image didn't say
Que debería ser de otra maneraThat I should be another kinda way

Tal vez no soy bonita, tal vez solo soy divertidaMaybe I'm not pretty, maybe I'm just fun
Porque tengo panza y tengo trasero'Cause I got a belly and I got a bum
Pero no puedo estar celosa de las demásBut I can't be jelly of all the other ones
Así que estoy enamorándome de mi trasero-ump-ump-umSo I'm falling in lovе with my rump-ump-ump-um

Tus imperfecciones son lo que te hacen hermosaYour imperfections are what makе you beautiful
Las mejores cosas en esta vida son inusualesThe best things in this life are unusual
Mira esa cara, mira ese cuerpoLook at that face, look at that body
Mira esa sonrisa, mira esos ojosLook at that smile, look at those eyes
Mira esos muslosLook at those thighs
Maldición, eres un premioGoddammit, you're a prize

Y todos me dicen que soy maravillosaAnd everybody tells me I'm so wonderful
Pero en mis días más oscuros, me vuelvo tan cínicaBut on my darkest days, I just get so cynical
Mira esa cara, mira ese cuerpoLook at that face, look at that body
Mira esa sonrisa, mira esos ojosLook at that smile, look at those eyes
Mira esos muslosLook at those thighs
Mira esos muslosLook at those thighs
Y ese trasero-ump-ump-umAnd that rump-ump-ump-um

No soy bonita, tal vez solo soy divertidaI'm not pretty, maybe I'm just fun
Porque tengo panza y tengo trasero'Cause I got a belly and I got a bum
Pero no puedo estar celosa de las demásBut I can't be jelly of all the other ones
Así que estoy enamorándome de mi trasero-ump-ump-umSo I'm falling in love with my rump-ump-ump-um

Tal vez no soy bonita, tal vez solo soy divertidaMaybe I'm not pretty, maybe I'm just fun
Porque tengo panza y tengo trasero'Cause I got a belly and I got a bum
Pero no puedo estar celosa de las demásBut I can't be jelly of all the other ones
Así que estoy enamorándome de mi trasero-ump-ump-umSo I'm falling in love with my rump-ump-ump-um

No soy bonita, bonitaI'm not pretty, pretty
No soy bonita, bonitaI'm not pretty, pretty
Así que estoy enamorándome de mi trasero-ump-ump-umSo I'm falling in love with my rump-ump-ump-um