Me Fui

Ich bin gegangen

Me Fui

Ich bin gegangenMe fui
Um dich zu vermissenPa' echarte de menos
Ich bin gegangenMe fui
Um zurückzukommenPa' volver de nuevo
Ich bin gegangenMe fui
Um allein zu seinPa' estar sola
Ich bin gegangenMe fui

Weil ich so nah war, fast so nahPorque estaba tan cerca, casi tan cerca
Dass ich nicht sehen konnte, was ich direkt vor mir habeQue no pude ver lo que tengo cerca
Vor meinen AugenDe mis ojos
Meine Hände, die keine Hände mehr sindMis manos que ya no son manos
Meine Füße sind Hände, die eines Tages mir wieder Leben gebenMis pies son manos que un día vuelven a darme la vida
Ich schaue in die AugenMe estoy echando contra los ojos
Eines anderen JungenDe otro muchacho
Der mich wenigstens ansiehtQue al menos cuando me mira
Und mich für eine Weile zum Lachen bringtMe hace reírme un rato
Denn deine AugenPorque los tuyos
Sind so weit weg von mirEstán tan lejos de mí
Dass ich sie kaum ansehen kannQue casi no puedo mirarlos

Wo warst du, als ich dich anrief?¿Mientras donde estaba cuando te llamaba?
Wo warst du, als ich dich anrief?Donde estabas cuando te llamaba

Wo warst du, als meine Stimme so klein wurde, dass sie nicht herauskam¿Dónde estabas cuando mi voz se hacía tan pequeña que no salía
Und in meinem Zimmer erstickteY se ahogaba en mi habitación
Oder in mirO dentro de mí
Wo warst du, als du neben mir geschlafen hastDonde estabas cuando dormías a mi lado
Und ich nicht schlafen konnteY yo no podía dormir
Wo warst du, als ich Worte hörte, die du nicht einmal geglaubt hastDonde estabas cuando te escuchaba palabras que no creías ni tú
Unter all dem Mist sag mirEntre tanta mierda dime
Wo warst du?¿Dónde estabas tú?

Wo warst du, als ich dich anrief?¿Dónde estabas cuando te llamaba?
Wo warst du, als ich dich anrief?¿Dónde estabas cuando te llamaba?
Wo warst du, als ich dich anrief?¿Dónde estabas cuando te llamaba?
Wo warst du, als ich dich anrief?¿Dónde estabas cuando te llamaba?

Deshalb bin ich gegangenPor eso me fui
Um dich zu vermissenPa' echarte de menos
Ich bin gegangenMe fui
Um zurückzukommenPa' volver de nuevo
Ich bin gegangenMe fui
Um allein zu seinPa' estar sola
Ich bin gegangen, deshalb bin ich gegangenMe fui, por eso me fui
Um dich zu vermissenPa' echarte de menos
Ich bin gegangenMe fui
Um zurückzukommenPa' volver de nuevo
Ich bin gegangen, um allein zu seinMe fui pa' estar sola
Ich bin gegangenMe fui

Wo warst du, als ich dich anrief?Donde estabas cuando te llamaba
Deshalb bin ich gegangenPor eso me fui
Um dich zu vermissenPa' echarte de menos
Ich bin gegangenMe fui
Um zurückzukommenPa' volver de nuevo
Deshalb bin ich gegangenPor eso me fui
Um allein zu seinPa' estar sola
Ich bin gegangenMe fui
Um zurückzukommenPa' volver
Um es wieder zu tun.A hacerlo de nuevo otra vez