La Bicha

The Vixen

La Bicha

Do not underestimate this vixenNo subestimes a esta bicha
Even if she has little meat on her waistAunque tenga poca chicha en la cintura
Come on, take off the wrappingAnda, quítame la envoltura
And you'll see, you'll seeY ya verás, ya verás

Do not underestimate this vixenNo subestimes a esta bicha
Even if she has little meat on her waistAunque tenga poca chicha en la cintura
Come on, take off the wrappingAnda, quítame la envoltura
And you'll see, you'll seeY ya verás, ya verás

That in front and behind I am an animalQue por delante y detrás soy un animal
Not a celestial museNo una musa celestial
And I like to take my wild side for a walkY a mi salvaje me gusta sacar a pasear
To climb up the pines to playA subirse por los pinos a jugar
With the wheel of the windmillsCon la rueda de los molinos

I rode on my rope swingYo monté en mi columpio de cuerdas
And get into some revelryY liarme alguna que otra juerga
Under the starsBajo las estrellas
In the sea and in the fieldEn el mar y en el campo
And let the Sun discover us dancingY que el Sol nos descubra bailando

And the wind that refreshes us all the messY el viento que nos refresca to' el mambo
My bare feet splashing in the mudMis pies, descalzos en el fango chapotean
Swinging, look at me wellSe balancean, mírame bien
I am a princess, warrior, country girlSoy una princesa, guerrera, campera

Oceanic, volcanic, electricOceánica, volcánica, eléctrica
And very softY mu' suavecita
That when I want I am a kittenQue cuando quiero soy una gatita
And I purrY ronroneo

Do not underestimate this vixenNo subestimes a esta bicha
Even if she has little meat on her waistAunque tenga poca chicha en la cintura
Come on, take off the wrappingAnda, quítame la envoltura
And you'll see, you'll seeY ya verás, ya verás

Do not underestimate this vixenNo subestimes a esta bicha
Even if she has little meat on her waistAunque tenga poca chicha en la cintura
Come on, take off the wrappingAnda, quítame la envoltura
And you'll see, you'll seeY ya verás, ya verás

Let's see, silly onesA ver, tontones
That when I want I wear pantsQue cuando quiero llevo pantalones
But I prefer the little skirtPero más me gusta la faldita
So you can put your hand underneathPa' que me metas la manita por debajo
And tear off everything that's tearableY me arranques to' lo arrancable

Get inside me, I want to feelMétete dentro de mí que quiero sentir
If your whole talk is trueSi es verdad to'a tu verborrea
Take out the leash and tie it well to the wristSaca la correa y átamela bien a la muñeca
Let's see if it's true that you stir up my frecklesA ver si es verdad que me revuelves las pecas

Come together your land with mineVen a juntar tu tierra con la mía
And stir up some commotionY a montar alguna algarabía
See you strong, buddyVerte fuerte, chucho
If you do it right, I'll give you an ice cream coneQue si lo haces bien te regalo un cucurucho
And I'll cuddle youY te achucho

With my legs, with my hair, with my tongueCon mis piernas, con mi pelo, con mi lengua
The language that you and I are going to inventLenguaje el que tú y yo vamos a inventar
I don't care if anyone wants to hear itNo me interesa que alguien lo quiera escuchar
It's a physical, carnal, and brutal languageQue es un lenguaje físico, carnal y brutal

Do not underestimate this vixenNo subestimes a esta bicha
Even if she has little meat on her waistAunque tenga poca chicha en la cintura
Come on, take off the wrappingAnda, quítame la envoltura
And you'll see, you'll seeY ya verás, ya verás

No, no, do not underestimate this vixenNo, no, no subestimes a esta bicha
Even if she has little meat on her waistAunque tenga poca chicha en la cintura
Come on, take off the wrappingAnda, quítame la envoltura
And you'll see, you'll seeY ya verás, ya verás

Face to face, stand in front of meFrente a frente, ponte delante de mi
Provoke me so I can charge at youProvócame pa' que te embista
Ask for clues, don't dress me upPide pistas, no me vistas
I'll sting you like a waspQue yo te pico como una avispa

I'm sharp when I want to beAvispada soy cuando quiero
When I want to, I'm a mortarCuando quiero, soy un mortero
And I crush with my eyes the impertinentY machaco con mis ojos a los impertinentes
With hurtful glancesDe miradas hirientes

I don't care what people thinkQue no me importa lo que piense la gente
I don't care what people thinkQue no me importa lo que piense la gente
I don't care what people thinkQue no me importa lo que piense la gente
So do not underestimate this vixenAsí que no subestimen a esta bicha

Do not underestimate this vixenNo subestimes a esta bicha
Even if she has little meat on her waistAunque tenga poca chicha en la cintura
Come on, take off the wrappingAnda, quítame la envoltura
And you'll see, you'll seeY ya verás, ya verás

No, no, do not underestimate this vixenNo, no, no subestimes a esta bicha
Even if she has little meat on her waistAunque tenga poca chicha en la cintura
Come on, take off the wrappingAnda, quítame la envoltura
And you'll see, you'll seeY ya verás, ya verás

Do not underestimate this vixenNo subestimes a esta bicha
Even if she has little meat on her waistAunque tenga poca chicha en la cintura
Do not underestimate this vixenNo subestimes a esta bicha
Even if she has little meatAunque tenga poca chicha
He who warns is not a traitorNo es traidor él que avisa