Recomposición

Recomposition

Recomposición

I'm gonna put some thoughts and feelings back togetherVoy a recomponer algunos pensamientos y sentimientos
But with a clear head, 'cause hot-headedness won't doPero en frío, que en caliente no se guisan
The dishes that were served to meLos platos que a uno le dieron
Let fear take them awayY que el miedo se los lleve
As soon as possible, the wind and the timeCuánto antes, el viento y el tiempo
And I want clarity by my sideY quiero claridad a mi lado
I look for darkness anywhereQue la oscuridad la busco en cualquier lado

I don't want by my sideNo quiero a mi lado
A self-destructive manA un hombre autodestructivo
Who makes me cry, without a damn reasonQue me eche a llorar, sin un puto motivo

I want a guy unafraid to build somethingQuiero un tio sin miedo a construir algo
That one day could change the waves of timeQue un dia puedan cambiar las olas del tiempo
But that can never be taken by the windPero que nunca puedan tirarlos del viento

Not the ones from outside, nor the ones from insideNi los de fuera, ni los de dentro
Not the ones from outside, nor the ones from insideNi los de fuera, ni los de dentro
Not the ones from outside, nor the ones from insideNi los de fuera, ni los de dentro
Not the ones from outside, nor the ones from insideNi los de fuera, ni los de dentro

Because with all the love we want to give each otherPor que con todo el amor que nos queremos dar
And we've let ourselves be contaminatedY nos hemos dejado contaminar
And it's just that with all the love we want to give each otherY es que con todo el amor que nos queremos dar
And we've let ourselves be contaminatedY nos hemos dejado contaminar

Me on my side, you on yoursYo por mi lado, tú por el tuyo
Me on my side, you on yoursYo por mi lado, tú por el tuyo

Rage becomes a dress with my bodyLa rabia se hace un vestido con mi cuerpo
And it comes out of my eyes, like a running riverY sale por mis ojos, como un rio corriendo
Every time you return to civilizationCada vez que vuelvas a la civilización
I promise not to forget my survival instinctPrometo no olvidar mi instinto de conservación

Because with all the love we want to give each otherPor que con todo el amor que nos queremos dar
And we've let ourselves be contaminatedY nos hemos dejado contaminar
With all the love we want to give each otherCon todo el amor que nos quermos dar
And we've been left halfwayY nos hemos quedado por la mitad

With all the love we want to give each otherCon todo el amor que nos queremos dar
And we've let ourselves be contaminatedY nos hemos dejado contaminar
With all the love we want to give each otherCon todo el amor que nos queremos dar
We've been left halfwayNos hemos quedado por la mitad

Me on my side, you on yoursYo por mi lado, tú por el tuyo
Me on my side, you on yoursYo por mi lado, tú por el tuyo

It's just that with all the love we want to give each otherEs que con todo el amor que nos queremos dar