Me Enseñará

Il m'apprendra

Me Enseñará

L'air se respire, ça sent la terre mouilléeEl aire se respira, huele a tierra mojá
Mon chien dort à mes pieds, il veille sur ma maisonMi perro duerme a mi pié, él cuida de mi hogar
Le temps s'arrête ici, mon amour est sur le point d'arriverEl tiempo se para aqui, mi amor está a punto de llegar
Le temps s'arrête ici, ici je trouve la paixEl tiempo se para aqui, aqui encuentro la paz

La courbe de la route m'invite à voyagerLa curva de la carretera me invita a viajar
Il y a tant à parcourir, tant à découvrirHay tanto por recorrer, tanto por conocer
Ne pas se balader te rend petit, mon âme en veut plusEl no pasear te hace pequeño, mi alma pide más
Mon amour arrive sur la tortue, il va me l'apprendreMi amor llega en la tortuga, él me lo enseñará

Il m'apprendra la voix de la merMe enseñará la voz del mar
Il m'apprendra à ne pas pleurerMe enseñara a no llorar
Il m'apprendra à reconnaîtreMe enseñara a reconocer
Qu'il y a des blessures qui t'apprennent à grandirQue hay daños que te enseñan a crecer
Il m'apprendra à voir ses yeux, même s'il n'est pas làMe enseñará a ver sus ojos, aúnque él no esté

Il m'apprendra la voix de la merMe enseñará la voz del mar
Il m'apprendra à ne pas pleurerMe enseñara a no llorar
Il m'apprendra à reconnaîtreMe enseñara a reconocer
Qu'il y a des blessures qui t'apprennent à grandirQue hay daños que te enseñan a crecer
Il m'apprendra à voir ses yeux, même s'il n'est pas làMe enseñará a ver sus ojos, aúnque él no esté

Il m'apprendra la voix de la merMe enseñará la voz del mar
Et à écouter mon chienY a escuchar mi perro