Samba de Orly

Samba de Orly (Traducción)

Samba de Orly

Vaya, mi hermanoVai, meu irmão
Tome este planoPega esse avião
Tienes razón a correr paraVocê tem razão de correr assim
En este frío, pero los besosDesse frio, mas beija
Mi Rio de JaneiroO meu Rio de Janeiro
Antes de un aventureroAntes que um aventureiro
La mano de LanceLance mão
Se disculpaPede perdão
Durante la duración de la temporadaPela duração dessa temporada
Pero no dicen nadaMas não diga nada
Que me vio llorandoQue me viu chorando
Y los pros pesadosE pros da pesada
Dice que va a llevarDiz que vou levando
Ver cómo vaVê como é que anda
Que la vida para nadaAquela vida à toa
Y si usted me puede enviarE se puder me manda
Una buena noticiaUma notícia boa
Se disculpaPede perdão
Al omitir un forzadoPela omissão um tanto forçada
Pero no dicen nadaMas não diga nada
Que me vio llorandoQue me viu chorando
Y los pros pesadosE pros da pesada
Dice que va a llevarDiz que vou levando
Ver cómo vaVê como é que anda
Que la vida para nadaAquela vida à toa
Si usted me puede enviarSe puder me manda
Una buena noticiaUma notícia boa