Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 247
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Uma lenda

UMA LENDA
(Bebeto/M. Renato)

UM VELHO PEÃO ESTRADEIRO, UM DIA ME CONTOU UMA LENDA.
UMA HISTÓRIA TÃO BONITA, EU QUERO QUE VOCÊS APRENDAM.
NUM MOMENTO DE DESCANÇO, DEUS NOS OLHAVA DO INFINITO.
E COMOVEU SE COM A VIDA, DESSE POVO TÃO BONITO.
ENTÃO VOLTOU SUA ATENÇÃO, AO COTIDIANO DESSA GENTE.
ACHOU POR BEM NOS PREMIAR, E FICOU PENSANDO UM PRESENTE.
O QUE DAR Á ESSE POVO, GENTE HUMILDE TÃO SOFRIDA.
QUE AS VEZES A BEIRA DA MORTE,
NÃO RECLAMAVA DA SORTE, E NÃO MALDIZÍA A VIDA.

BRAVA GENTE BRAÇOS FORTES, POVO DE BOM CORAÇÃO.
MÃOS QUE MESMO CALEJADAS, SE JUNTAVAM EM ORAÇÃO.
SEMPRE DE CABEÇA ERGUIA,
AGRADECENDO PELA VIDA,PELO TRABALHO E A SAÚDE, E PELO PÃO,AI.

E QUANTO MAIS DEUS OLHAVA, A VIDA DA NOSSA GENTE.
MAIS ELE SE INSPIRAVA, EM NOS DAR UM BELO PRESENTE.
E ASSIM ACONTECEU, QUE ATÉ O PRÓPRIO DEUS,
NO FINAL, FICOU TÃO CONTENTE.

DEUS ENTÃO TEVE UMA IDÉIA, INSPIRAÇÃO DE MUITO BRILHO.
TIROU UMA LASCA DA CRUZ, ONDE MORREU SEU PRÓPRIO FILHO.
E USANDO SEU PODER E SABEDORIA SEM DEMORA.
CONSTRUIU UM INSTRUMENTO, E DEU O NOME DE VIOLA.
COMPLETANDO A CRIAÇÃO, DE UM TROVÃO FEZ UMA VÓS.
E MANDOU COMO PRESENTE, UM VIOLEIRO PRA NÓS.
E ELE CONTOU EM VERSOS, A SAGA DO SERTANEJO.,
CANTOU O AMOR E AS CRIATURAS,
LOUVOU DEUS LÁ NAS ALTURAS, FEZ FULIAS E FESTEJOS.

A VIOLA DE MADEIRA, E A VOZ DE UM TROVÃO.
VÊIO SER A MAJESTADE, NA CIDADE E NO SERTÃO.
ENCANTANDO O MUNDO INTEIRO
A VIOLA E O VIOLEIRO, UMA LENDA UMA DIVINA, INSPIRAÇÃO, AI.

E QUANTO MAIS DEUS OUVIA, A VIOLA E O VIOLEIRO.
MAIS GOSTAVA DO PRESENTE, QUE DEU AOS BRASILEIROS.
UM DEIXOU SEU NOME ESCRITO, E FOI TOCAR NO INFINITO,
O REI DO PAGODE, "TIÃO CARREIRO".

Una leyenda

UNA LEYENDA
(Bebeto/M. Renato)

UN VIEJO PEÓN CAMINANTE, UN DÍA ME CONTÓ UNA LEYENDA.
UNA HISTORIA TAN HERMOSA, QUIERO QUE USTEDES APRENDAN.
EN UN MOMENTO DE DESCANSO, DIOS NOS MIRABA DESDE EL INFINITO.
Y SE EMOCIONÓ CON LA VIDA, DE ESTE PUEBLO TAN HERMOSO.
ENTONCES VOLVIÓ SU ATENCIÓN, AL COTIDIANO DE ESTA GENTE.
DECIDIÓ PREMIARNOS, Y SE PUSO A PENSAR EN UN REGALO.
¿QUÉ DARLE A ESTE PUEBLO, GENTE HUMILDE TAN SUFRIDA?
QUE A VECES AL BORDE DE LA MUERTE,
NO SE QUEJABA DE LA SUERTE, Y NO MALDECÍA LA VIDA.

VALIENTE GENTE DE BRAZOS FUERTES, PUEBLO DE BUEN CORAZÓN.
MANOS QUE AUNQUE CALLOSAS, SE UNÍAN EN ORACIÓN.
SIEMPRE CON LA CABEZA EN ALTO,
AGRADECIENDO POR LA VIDA, POR EL TRABAJO Y LA SALUD, Y POR EL PAN, AHÍ.

Y MIENTRAS MÁS DIOS OBSERVABA, LA VIDA DE NUESTRA GENTE.
MÁS SE INSPIRABA, EN DARNOS UN HERMOSO REGALO.
Y ASÍ SUCEDIÓ, QUE HASTA EL PROPIO DIOS,
AL FINAL, QUEDÓ TAN CONTENTO.

DIOS ENTONCES TUVO UNA IDEA, INSPIRACIÓN DE MUCHO BRILLO.
SACÓ UNA ASTILLA DE LA CRUZ, DONDE MURIÓ SU PROPIO HIJO.
Y USANDO SU PODER Y SABIDURÍA SIN DEMORA.
CONSTRUYÓ UN INSTRUMENTO, Y LE PUSO EL NOMBRE DE GUITARRA.
COMPLETANDO LA CREACIÓN, DE UN TRUENO HIZO UNA VOZ.
Y ENVIÓ COMO REGALO, UN GUITARRISTA PARA NOSOTROS.
Y ÉL CONTÓ EN VERSOS, LA SAGA DEL CAMPESINO.,
CANTÓ EL AMOR Y LAS CRIATURAS,
ALABÓ A DIOS ALLÁ EN LAS ALTURAS, HIZO JÚBILOS Y FESTEJOS.

LA GUITARRA DE MADERA, Y LA VOZ DE UN TRUENO.
VINIERON A SER LA MAJESTAD, EN LA CIUDAD Y EN EL CAMPO.
ENCANTANDO AL MUNDO ENTERO
LA GUITARRA Y EL GUITARRISTA, UNA LEYENDA, UNA DIVINA INSPIRACIÓN, AHÍ.

Y MIENTRAS MÁS DIOS ESCUCHABA, LA GUITARRA Y EL GUITARRISTA.
MÁS LE GUSTABA EL REGALO, QUE DIO A LOS BRASILEÑOS.
UNO DEJÓ SU NOMBRE ESCRITO, Y FUE A TOCAR EN EL INFINITO,
EL REY DEL PAGODE, 'TIÃO CARREIRO'.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bebeto Kassula y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección