Falta Parafuso a cabeça dela

Falta un tornillo en su cabeza

Falta Parafuso a cabeça dela

(Estribillo)(Refrão)
En la cabeza de esta mujer,Na cabeça dessa mulher,
Le falta de todo,Tá faltando tudo,
Le falta juicio, le falta cordura,Falta juízo, falta roéla,
Le falta un tornillo, en su cabeza.Falta parafuso, a cabeça dela.

Esta mujer es terca, y no se endereza.Essa mulher é do contra, e não endireita.
Siempre que digo sí, ella no acepta.Sempre que eu digo sim, ela não aceita.
Si le doy un regalo, ella lo rechaza.Se te dou algum presente, ela rejeita.
Y cuando lo tiro, ella lo aprovecha.E quando eu jogo fora, ela aproveita.
Cuando me levanto de la cama, ella viene y se acuesta.Quando eu levanto da cama, ela vem e deita.
Dios mío, qué cosa tan extraña,Meu deus que coisa esquisita,
Cree en la mentira,Na mentira ela acredita,
Sospecha de la verdad.Da verdade ela suspeita.

(Estribillo)(Refrão)
En la cabeza de esta mujer...Na cabeça dessa mulher...

Quien la hizo, rompió la receta.Quem fez essa mulher, rasgou a receita.
Perdieron la forma en la que fue creada.Deram sumiço na forma, onde ela foi feita.
No hay Cristo que la domine y la enderece.Não tem cristo que domina, e te ajeita.
Pienso que tiene algo de alguna secta.Acho que ela tem parte, com alguma seita.
Y no hay nadie en el mundo a quien respete.E não há ninguem no mundo, que ela respeita.
Para arruinar una fiesta,Pra estraga uma festa,
Y hacer lo que no está bien,E fazer o que não presta,
Esta mujer es perfecta.Essa mulher é perfeita.

(Estribillo)(Refrão)
En la cabeza de esta mujer...Na cabeça dessa melher...