Je voulais juste savoir

Só Queria Saber

Adieu mon vieux rêveAdeus meu velho sonho
D'avoir toujours toi près de moiDe ter você sempre comigo
Même ma joieAté minha alegria
N'existe plus, c'est la finJá não existe, é o fim

De vivre - En souriantDe viver - Sorrindo
De vivre - En chantantDe viver - Cantando
De mener - La vieDe levar - A vida
Tu ne m'as pas compris...Você não me entendeu...
FemmeMulher
Tu ne m'as pas compris...Você não me entendeu...
Quel dommage !Que pena!
Tu ne me comprends pasVocê não me entender

C'est...É....
Que puis-je faire ? Je regrette...Que posso eu fazer? Lamento...
Si j'ai vu en toi la beauté femmeSe vi em você a beleza mulher
Et la force de mes sentimentsE força do meu sentimento
J'ai laissé pour toi l'espoir qu'un jour je revienneDeixou pra ti a esperança de um dia eu voltar
À vivre - En chantantA viver - Cantando
Et vivre - En souriantE viver - Sorrindo
Et mener - La vieE levar - A vida
Tu ne m'as pas comprisVocê não me entendeu
FemmeMulher
Tu ne m'as pas comprisVocê não me entendeu
Quel dommageQue pena
Tu ne me comprends pas...Você não me entender...
Je voulais juste être heureux !Eu só queria ser feliz!
Et tu ne m'as pas comprisE você não me entendeu
Quel dommage que tu ne me comprennes pasQue pena você não me entender
Tu ne m'as pas compris...Você não me entendeu...