Estou Perdido Entre Bemóis

Perdido entre bemóis

Estou Perdido Entre Bemóis

Me siento desafinadoMe sinto desafinado
Cantando samba canción, cansado, lleno de amorCantando samba-canção, cansado, cheio de amor
Estoy perdido entre bemóis y sostenidosEstou perdido entre bemois e sustenidos
En la búsqueda, en la espera de un grito afligido de la juventudNa procura, na espera de um grito aflito da mocidade

Voy de mano en manoVou de mão em mão
Recogiendo la misma canción en la soledad de cualquier barCatando a mesma canção na solidão de um bar qualquer
Solo no puedo olvidar las cariciasSó não consigo esquecer os carinhos
De esa mujer de verdadDaquela mulher de verdade

Me arrastro por el espacioMe arrasto pelo espaço
Me pierdo en el compásMe perco no compasso
La guitarra se cansa, pienso en pararA viola cansa, penso em parar

Pero ¿cómo voy a parar?Mas como vou parar
Porque cuando ya es de mañanaPois se quando já é de manhã
Siento el acorde de la orquesta en la calleSinto o acorde da orquestra na rua
Esperanza y recuerdo que alguien me dijoEsperança e lembro que alguém me disse
Recuerdo que alguien me dijoEu lembro que alguém me disse

Sin embargo, es necesario cantarNo entanto é preciso cantar
Es necesario cantarÉ preciso cantar
Para alegrar la ciudadPra alegrar a cidade
Para alegrar la ciudadPra alegrar a cidade