Was für ein Lächeln, hm, Tante?

Que sorriso, hem, tiete?

Was für ein schönes Lächeln, was für ein schöner BlickQue sorriso lindo, que olhar mais belo
Sie reizt mich am Rand der Bühne, schaut mir beim Singen zuEla me instiga na beira do palco me olhando a cantar
Wenn ich dir einen Kuss voller Verlangen schickeSe eu te mando um beijo cheio de desejo
Seh ich auf deinen Lippen den Wunsch, der da istEm seus lábios eu vejo a vontade que dá
Ich fühle das Gleiche, das gleiche VerlangenTambém sinto o mesmo, o mesmo desejo
Ich fühle das Gleiche, das gleiche VerlangenEu também sinto o mesmo, o mesmo desejo

La laiala laiala laialaLá laiala laiala laiala
La laiala laiala laialaLá laiala laiala laiala

Eines Tages treffen wir uns und alles wird gutUm dia a gente se encontra e tudo vai dar certo
Mein Herz sagt dir, warte, der Tag ist nahO meu coração lhe avisa, espere, que o dia está perto
Ich muss dir sagen, wie sehr ich dich willPreciso lhe dizer, o quanto eu lhe quero
Doch ich möchte von dir hörenMas quero ouvir de você
Wie lange ich schon warteHá quanto tempo eu espero