Só Vejo a Crioula

Sólo veo criollo

Só Vejo a Crioula

Oye, negro donde quiera que mireHei, crioula pra todo lado que eu olho
Todo lo que veo es criolloSó vejo a crioula
Oye, negro que te hizoHei, crioula quem foi que te fez
¿Es bonito, criollo?Tão bonita assim, crioula?

desfilando delante de mí en un Lee pantalonesDesfilando em minha frente dentro de uma calça lee
Oh, diosa negra de los pantalones vaqueros azulesOh, deusa negra do olhar cor de blue jeans
Estoy tratando de abrazarte para poder decirte que el negro es hermosoTô querendo te abraçar pra te dizer que o negro é lindo

Oye, el criollo ya hizo mi petición a St. GeorgeHei, crioula já fiz meu pedido a são Jorge
Para ti, criolloPor você, crioula
Oye, criollo. Voy a tocar el terreiroHei, crioula eu vou batucar no terreiro
Para tenerte, criolloPra te ter, crioula

Este amor no me rindoDesse amor eu não desisto
Incluso pagaré por verlo. He tenido el hechizo hechoVou até pagar pra ver já mandei fazer feitiço
No me arriesgaréEu não vou correr o risco
No puedo perderte. No, no, noEu não posso te perder não, não, não

Oye, negro donde quiera que mireHei, crioula pra todo lado que eu olho
Todo lo que veo es criolloSó vejo a crioula
Oye, el criollo ya hizo mi petición a St. GeorgeHei, crioula já fiz meu pedido a são Jorge
Para ti, criolloPor você, crioula