You Are The Cure

Eres La Cura

You Are The Cure

A veces incluso el día más soleado y hermoso y el peor de todosSometimes even the sunniest day and the most beautiful and the worst of all
A veces incluso las estrellas más brillantes no nos traen alegría en una noche oscuraSometimes even the brightest stars don't bring us joy on a dark night
A veces parece que ni siquiera esperar en Él renueva nuestra fuerzaSometimes it seems that not even waiting on Him renews our strength
A veces parece que ni siquiera la oración más sincera es escuchadaSometimes it seems that not even the most sincere prayer is heard

Parece que mientras más pido, peores son las cosasIt seems like the more I ask, the worse things get
No entiendo, pedí flores y no heridasI don't understand, I asked for flowers and not wounds
Parece que todos se fueronIt seems like everyone left
Y hasta túAnd even you
La persona con la que hablé esa tarde nocheThe person I spoke to that late afternoon
Que se alegraba con mi risa y me consolaba en mi llantoWho rejoiced in my laughter and comforted me in my crying
Me hacía sentir que contigo la vida es mucho más hermosaIt made me feel that with you life is much more beautiful
Ya no te veoI don't see you anymore
¿A dónde fuiste cuando más te necesitaba?Where did you go when I needed you most?
Mi corazón está sangrando al punto de no poder sanar sus heridasMy heart is bleeding to the point where it can't heal its wounds
Te pido que me curesI ask you to heal me
Para que florezcan flores de estas heridasSo that flowers grow from these wounds
Y tu nombre pueda crecerAnd your name can grow
Es agotador, pero cada vez que digo que voy a parar, tú me mantienes yendoIt's tiring, but every time I say I'm going to stop, you keep me going

Tú eres mi curaYou are my cure
A-A-A-A-AA-A-A-A-A
Tú eres mi curaYou are my cure
A-A-A-A-AA-A-A-A-A
Tú eres mi curaYou are my cure
A-A-A-A-AA-A-A-A-A

Mi curaMy cure
No sé qué tiene preparado para mí peroI don't know what He has in store for me but
Sé que nada puede interponerse en el caminoI know that nothing can get in the way
Ni siquiera la tormenta más severa o el invierno más temibleNot even the most severe storm or the most fearful winter
No importa lo que vengaNo matter what lies ahead
Solo sé que no debo mirar atrásI just know that I shouldn't look back
Porque para mí dio la vida para que la vida pueda ser sanadaBecause for me he gave the life so that life may be healed