Golden Tears

Lágrimas Doradas

Golden Tears

No más dinero hoyNo more money today
No más cadenas doradasNo more golden chains
No más libertad para tiNo more freedom for you
No más cerebros genialesNo more genius brains

Ahora tus riquezas no son nadaNow your riches are nothing
Ahora tus joyas son polvoNow your jewels are dust
Sabemos que túWe know that you
Tú perdiste tu confianza en ti mismoYou lost your self trust

Cualquiera que dude de tiAnyone doubts you
No eres más que un perroYou're nothing but a dog
Miras al cielo y luegoLook to heaven and then
Le rezas a DiosYou pray to God

Te tomas tu tiempoYou take your time
Te sientas en tu silla doradaSit on your golden chair
Y tu pulmónAnd your lung
Parece estar sin aireSeems to be out of air
Piensas ahoraYou think now
Pero quieres cortarte las orejasBut you want to cut off your ears
Lloras, lloras lágrimas doradasYou cry, you cry golden tears

Mira a tu alrededorRegardez autour de vous
Desgracia y soledadMalheur et solitude
Rostros fríosVisages froids
En la multitudDans la foule

Hambre y miseriaFaim et misère
Prisión, desigualdadPrison, inégalité
Tendremos la victoriaNous aurons la victoire
Tendremos la libertadNous aurons la liberté

Te tomas tu tiempoYou take your time
Te sientas en tu silla doradaSit on your golden chair
Y tu pulmónAnd your lung
Parece estar sin aireSeems to be out of air
Piensas ahoraYou think now
Pero quieres cortarte las orejasBut you want to cut off your ears
Lloras, lloras lágrimas doradasYou cry, you cry golden tears

¡Libertad, igualdad, fraternidad, o la muerte!Libertè, ègalitè, fraternitè, ou la mort!