Lei Dos Homens

Derecho de los hombres

Lei Dos Homens

Límpiate los ojos, mi amorEnxugue os olhos meu amor
Porque llorar no es la soluciónPorque chorar não é solução
Si te arrepientes de lo que se ha hechoSe lamentar do quer foi feito
Es engañarte a ti mismo en algún derechoÉ se iludir em algum direito
Y empeorar la situaciónE piorar a situação

Sacramentado es dicho porSacramentado fica o dito por não dito
Un montón de papeles firmados, el doctor tiene razónMuitos papéis assinados o doutor tá com a razão
Cállate, estoy como cosquillasBico calado fico que nem tico tico
Cuando se enfrenta al peligro de la palma de tu manoQuando enfrenta o perigo da palma da tua mão

Dice el dicho de que la buena cabra no gritaDiz o ditado que o bom cabrito não berra
Aunque estoy enojado con esta ley de perrosApesar de revoltado com essa tal de lei do cão
Arma mi bote Voy más allá de los mandamientosArmo o meu bote vou além dos mandamentos
Me aferré y me conformo con ti sólo mi corazónMe seguro e me contento só por ti meu coração

Oh, oh, sólo para ti mi corazónAi, ai, só por ti meu coração

Aprobado, rubricado, selladoHomologado, rubricado, carimbado
Decreto en todas partes es demasiado para el ciudadanoDecreto pra todo lado é demais pro cidadão
Más acurrucado que ciego en el rodajeMais enrolado do que cego em tiroteio
Soy una víctima todo el año y soy la que pide perdónSou vítima o ano inteiro e sou quem pede perdão

Maltratado incluso fue Cristo NazarenoInjustiçado até foi Cristo nazareno
Que murió avergonzado de tal decepciónQue morreu envergonhado de tanta decepção
Borracho en este tanque de venenoEmbriagado nesse tonel de veneno
Conocido comúnmente por nuestra legislaciónConhecido vulgarmente por nossa legislação

Oh, oh, nuestra legislaciónAi, ai, a nossa legislação