O Barquinho Vai

El Barquito Va

O Barquinho Vai

Día de luz, fiesta del SolDia de luz, festa do Sol
Día de luz, fiesta del SolDia de luz, festa do Sol

Ni Colón, ni CabralNem colombo, nem cabral
Que la historia eternizóQue a história eternizou
Lograron llegar hastaConseguiram chegar até
Donde el barquito llegóOnde o barquinho chegou

Y eso no hay quien lo discutaE isso não há quem discorde
Porque el barquito navega en un marPorque o barquinho navega num mar
De armonía y acordesDe harmonia e acordes

Por eso se escucha el barquitoPor isso se ouve o barquinho
En la barra y en CopacabanaNa barra e em copa
En Japón y en EuropaNo Japão e na Europa
En el frío de un iglúNo frio de um iglu
O en una radio en el XinguOu numa rádio no xingu

Y como el barquitoE como o barquinho
Nunca enfrenta tempestadesNunca enfrenta tempestades
Va navegando disonanteVai navegando dissonante
Rumbo al puerto de la felicidadRumo ao porto da felicidade

Día de luz, fiesta del SolDia de luz, festa do Sol
Día de luz, fiesta del SolDia de luz, festa do Sol