Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 244

Dreamer

Becca

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Dreamer

Do a little riddle
It's not a game we play or the goal we aim for
We obey much too soon and let it slip away
It is the key to seeing and feeling the real view
Only seed we received "a part of you"
They'll take your wings when you have it all so easy
Enslave your soul if you run from the suffering see ?
But it is never too late
Sora miage sono me ga kaki tsukamu mono nanda ?

When you realize
You're ready for that turn
Hope is on your side
You know what i'm sayin' ?

So why do you keep judging things that you don't get to know ?
There's no need to feel like you are losing yourself
Some people wanna say she's just a dreamer
Sonna ja yuru ga nai 'cause
I'm not the only one whose dreams could change this world
(go on dream all your dream)
I am not scared of wanting more
(so now whatcha waiting for ? you only got one life to live
Time's ticking sky is the limit winds blowing like never before right ?)
And i don't care what others will say
Yeah i'm dreamer (yeah i'm a dreamer !)

Freaks !! tic tack no we don't stop
Sou chikara no tsukiru made (keep work it out !)
Burn it up baby you don't stop
Sou honoo no tsukiru made
Come and see them
Chicken shit tada hoeru dake
Say what you say but you can keep me away
Call me "a trouble"i ain't scared no more
Baby mama's drama ? imma make my own way !!!
Fucked up war in the fucked world
Kawaranu mama dare mo minna freaked out !
Looking for a escape goat matsuri age
Kyoei ya hoshin ni yudaneru dake
What are we gonna say to our kids and their kids ?
(ladies, leave this mess) how we ever gonna leave this mess ?
The change must come and it's our first step
Sono koroshita kokoro hodoki houte

So why do you keep judge things that you don't get to know
There's no need to feel like "you are losing yourself"
Some people want to say "she's just a dreamer"
Aite ni sae naranai 'cause
I'm not the only one whose dreams could change this world
(go on dream all your dream)
I am not scared of wanting more
(so now whatcha waiting for ? you only got one like to live
Time's ticking sky is the limit winds blowing like never before right ?)
And i don't care what others will say
Yeah i'm dreamer

Nothings gonna matter without dreams to motivate,
Without hope to take you higher you won't know what is at stake.
(dream gives life, it's state of mind
It's not where you're at but in what you try)
Nothings gonna matter without dreams to motivate,
Without hope to take you higher you won't know what is at stake.
Oh how i wish, it's just a state of mind.

So why do you keep judge things that you don't get to know
Utagawanakute ii like "you are losing yourself"
Some people want to say "she's just a dreamer"
Tsumaranai tawamure koto but
I'm not the only one
Whose dreams could change this world
(go on dream all your dream)
Donna toki demo
(so now whatcha waiting for ?
You only got one life to live
Time's ticking sky is the limit
Winds blowing like never before right ?)
And i don't care what others will say
Yeah i'm dreamer (yeah be a dreamer !)

Yeah i'm dreamer

It's not a game we play or the goal we aim for
We obey much too soon and let is slip away
It is the key to seeing and feeling the real view
Only seed we received "a part of you"
They'll take your wings when you have it all so easy
Now save yourself in the suffering see ?
'cause it is never too late
Sora miage sono me ga kaki tsukamu mono nanda !!

Soñador

Haz un pequeño acertijo
No es un juego que jugamos ni la meta que buscamos
Obedecemos demasiado pronto y dejamos que se escape
Es la clave para ver y sentir la verdadera vista
Solo la semilla que recibimos 'una parte de ti'
Se llevarán tus alas cuando lo tengas todo tan fácil
Esclavizan tu alma si huyes del sufrimiento, ¿ves?
Pero nunca es demasiado tarde
¿Qué es lo que tus ojos ven cuando miran hacia arriba?

Cuando te das cuenta
Estás listo para ese giro
La esperanza está de tu lado
¿Sabes a qué me refiero?

Entonces, ¿por qué sigues juzgando cosas que no llegas a conocer?
No hay necesidad de sentir que estás perdiéndote a ti mismo
Algunas personas quieren decir que ella es solo una soñadora
Eso no es cierto, 'porque
No soy el único cuyos sueños podrían cambiar este mundo
(sigue soñando todos tus sueños)
No tengo miedo de querer más
(¿entonces, qué estás esperando? solo tienes una vida para vivir
El tiempo avanza, el cielo es el límite, el viento sopla como nunca antes, ¿verdad?)
Y no me importa lo que otros dirán
Sí, soy un soñador (¡sí, soy un soñador!)

¡¡Locos!! tic tac, no nos detenemos
Hasta que se agote nuestra fuerza (¡sigan trabajando!)
Quémalo, nena, no te detengas
Hasta que se agote nuestra pasión
Ven y míralos
Mierda de pollo, solo ladran
Di lo que quieras, pero no puedes alejarme
Llámame 'un problema', ya no tengo miedo
¿Drama de mamá? ¡Voy a abrir mi propio camino!
Guerra jodida en el mundo jodido
Todos están asustados sin cambios
Buscando un chivo expiatorio, una excusa
Solo se dejan llevar por la competencia y la ambición
¿Qué vamos a decir a nuestros hijos y a sus hijos?
(señoras, dejen este desastre) ¿cómo vamos a salir de este desastre?
El cambio debe llegar y es nuestro primer paso
Desatando esos corazones asesinados

Entonces, ¿por qué sigues juzgando cosas que no llegas a conocer?
No hay necesidad de sentir que 'te estás perdiendo a ti mismo'
Algunas personas quieren decir que 'ella es solo una soñadora'
No es tu problema, 'porque
No soy el único cuyos sueños podrían cambiar este mundo
(sigue soñando todos tus sueños)
No tengo miedo de querer más
(¿entonces, qué estás esperando? solo tienes una vida para vivir
El tiempo avanza, el cielo es el límite, el viento sopla como nunca antes, ¿verdad?)
Y no me importa lo que otros dirán
Sí, soy un soñador

Nada importará sin sueños que te motiven,
Sin esperanza que te eleve, no sabrás lo que está en juego.
(El sueño da vida, es un estado mental
No importa dónde estés, sino en lo que intentas)
Nada importará sin sueños que te motiven,
Sin esperanza que te eleve, no sabrás lo que está en juego.
Oh, cómo desearía que fuera solo un estado mental.

Entonces, ¿por qué sigues juzgando cosas que no llegas a conocer?
No necesitas dudar como 'estás perdiéndote a ti mismo'
Algunas personas quieren decir que 'ella es solo una soñadora'
Es solo una tontería, pero
No soy el único
Cuyos sueños podrían cambiar este mundo
(sigue soñando todos tus sueños)
En cualquier momento
(¿entonces, qué estás esperando?
Solo tienes una vida para vivir
El tiempo avanza, el cielo es el límite
El viento sopla como nunca antes, ¿verdad?)
Y no me importa lo que otros dirán
Sí, soy un soñador

Sí, soy un soñador
No es un juego que jugamos ni la meta que buscamos
Obedecemos demasiado pronto y dejamos que se escape
Es la clave para ver y sentir la verdadera vista
Solo la semilla que recibimos 'una parte de ti'
Se llevarán tus alas cuando lo tengas todo tan fácil
Ahora sálvate en el sufrimiento, ¿ves?
Porque nunca es demasiado tarde
¿Qué es lo que tus ojos ven cuando miran hacia arriba?!!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Becca y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección