Girl Downtown

Chica del Centro

Girl Downtown

Lápices en su bolsillo y ketchup en su ropaPencils in her pocket and ketchup on her clothes
Ella es una chica muy agradable, linda como un platoShe's a real nice girl, pretty as a plate
Los chicos la llaman Katie cuando la invitan a salirThe boys call her Katie when they ask her on a date
Y quién conoce a Katie?And who knows Katie?
Quizás tú podrías ser el indicadoMaybe you could be the one

Hay un chico afuera parado bajo la lluviaThere's a boy outside standin' in the rain
Sus manos en sus bolsillos, se pregunta por qué vinoHis hands are in his pockets, he's a wonderin' why he came
Es un chico muy agradable, más lento que el otoñoHe's a real nice boy, slower than the fall
Las chicas lo llaman Billy si es que lo llamanThe girls call him Billy if there callin' him at all
Y quién conoce a Billy?And who knows Billy?
Quizás tú podrías ser el indicadoMaybe you could be the one

Coro:Chorus:
Pero los corazones no vuelanBut hearts don't fly
Y las palabras no cantanAnd words don't sing
Chicos como tú no pueden comprar un anilloBoys like you can't buy no ring
El amor no está estancadoLove's not stuck
Simplemente avanza lentoIt just moves slow
Date la vuelta un minutoTurn around a minute
Y nos vamosAnd away we go