Live Free Or Die

Vive libre o muere

Live Free Or Die

Bueno, estoy cumpliendo diez a veinteWell, I'm doin' ten to twenty
En el estado de granito congeladoIn the frozen granite state
Y todos los días voy a trabajarAnd every day I go to work
Para estampar placas de matrículaTo stamp out license plates
Todos los días tengo que trabajarEveryday I got to work
Y todas las noches lloroAnd every night I cry
Porque cada placa de matrícula que hago me diceCause every license plate I make tells me to
Vive libre o muereLive Free or Die

Vive libre o muereLive Free or Die
Oh Señor dime por quéOh Lord tell me why
No pueden decir abróchense los cinturonesCan't they say seatbelts fastened
Oklahoma está bienOr Oklahoma is OK
La tierra de vacaciones suena genialVacation land sounds mighty great
No me importaría estampar el Estado JardínI wouldn't mind stampin' out the Garden State
Es suficiente para hacerme llorarIt's enough to make me cry
Vive libre o muereLive Free or Die

Bueno, no quise dispararle a ese hombreWell I didn't mean to shoot that man
Por qué la pistola se disparó en mi manoWhy the gun just went off in my hand
Lo atrapé con mi esposaI caught him with my wife
Y le costó la vida a ese hombreAnd it cost that man his life
Acababa de llegar a casa de la fábricaI'd just got home from the factory
Y ese hombre estaba sentado donde se supone que debo estar yoAnd that man was sittin' where I'm supposed to be
Ahora él está allá arriba en el cielo y yo estoy atrapado conNow he's up there in the sky and I'm stuck with
Vive libre o muereLive Free or Die

Así que que esto sea una lecciónSo let this be a lesso