Dear Life

Liebes Leben

Dear Life

Du hast dein Schwanenlied für die Hunde gesungenYou sang your swan song to the dogs
Weil sie aus deinen Träumen Hackfleisch gemacht haben'Cause they made mincemeat of the dreams
An denen du deine Hoffnungen gehängt hastYou hung your hopes on
Also hast du ausgerechnet, was deine Sünden kostenSo you counted out what your sins cost
Während das Geld mit deinem Gewissen sprichtWhile money talks to your conscience
Sieht aus wie ein Trottel für die LiebeLooking like a fool for love

Liebes Leben, ich halte festDear life, I'm holding on
Liebes Leben, ich halte festDear life, I'm holding on
Wie lange muss ich wartenHow long must I wait
Bis der Nervenkitzel vorbei istBefore the thrill is gone

Du hast deinen Rolls in den Sumpf gefahrenYou drove your rolls into the swamp
Du bist wie ein Dieb verschwunden, benommen vom SchockYou stole away like a thief, reeling from the sticker shock
Über den Preis, den sie für deine Seele verlangenOf the price they put upon your soul
Du kaufst sie zurück aus den brennenden Überresten des Teufels, den du kennstYou buy it back from the burning ashes of the devil you know

Liebes Leben, ich halte festDear life, I'm holding on
Liebes Leben, ich halte festDear life, I'm holding on
Wie lange muss ich wartenHow long must I wait
Bis der Nervenkitzel vorbei istBefore the thrill is gone

Liebes Leben, komm und hol mich abDear life, come and pick me up
Liebes Leben, ich glaube, der Knopf klemmtDear life, I think the button's stuck
Liebes Leben, ich glaube, es ist zu weit gegangenDear life, I think it's gone too far
Liebes Leben, bitte senke die MesslatteDear life, please lower the bar
Tiefer als die SterneLower than the stars

Liebes Leben, ich halte festDear life, I'm holding on
Liebes Leben, ich halte festDear life, I'm holding on
Wie lange muss ich wartenHow long must I wait
Bis der Nervenkitzel vorbei istBefore the thrill is gone