Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 219

Minha morte

Beckandroll

Letra

Mi muerte

Minha morte

¿Será que nunca moriré de una bala perdida?Será que eu nunca vou morrer de uma bala perdida?
¿Nunca nadie me arrojará a las vías del tren?Será que nunca ninguém vai me jogar nos trilhos do trem?
¿Llevará mi nombre la terrible marca de una larga vida?Terá o meu nome a terrível marca de uma longa vida?
¿Por qué diablos nadie me enviará al más allá?Por que cargas d'água ninguém nunca vai me despachar para o além?
¿Y ni el cigarrillo, la bebida y las mujeres me convertirán en nadie?E nem o cigarro, a bebida e as mulheres me transformarão em ninguém?

¿Será? ¿Será?Será? Será?
¿Que mi muerte será televisada?Que minha morte vai ser televisionada?
¿Será portada de revista?Será capa de revista?
¿Primera página, titular popular?Primeira página, manchete popular?
¿Quedaré tendido en la acera?Será que eu ficarei estatelado na calçada?

¿Será que nunca tomaré por error estricnina?Será que eu nunca vou tomar por engano estricnina?
¿O en la madrugada seré sofocado con una almohada?Ou na madrugada ser sufocado com uma almofada?
¿Moriré de una enfermedad sin vacuna?Será que eu nunca vou morrer de uma doença sem vacina?
¿Nunca meteré los dedos en el enchufe?Será que eu nunca vou enfiar os dedos na tomada?
¿O será que mi cabeza será decapitada?Ou será que minha cabeça vai ser decepada?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Beckandroll y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección