Schaduwen van het Leven

Life's Shadows

Zie de mensen voorbij lopenSee the people walking pass
Om te zien dat mijn ogen eindelijk zijn geslotenTo see my eyes, are closed at last
Terwijl ze hun laatste eer betuigen aan een man die ze kendenAs they pay last respect for a man they've known

Een voor een lopen ze voorbijOne by one, they pass me by
Sommigen breken en beginnen te huilenSome break down and start to cry
En de anderen zijn blij dat het is gebeurdAnd the others glad to see it has happened

Neem mijn woorden aan, mijn ziel leeft voortMark my words my soul lives on
Maak je geen zorgen, want ik ben wegPlease don't worry cause I've gone
Ik ben verder gegaan om de waarheid te zienI've gone beyond to see the truth
Terwijl ik nadenk over mijn nieuwe (jeugd)While I consider my new (youth)

Wanneer jouw tijd dichtbij isWhen your time is close at hand
Misschien begrijp je danMaybe then you'll understand
Het leven daar beneden is gewoon een vreemde illusieLife down there is just a strange illusion

Vergeet niet sterk te zijnJust remember to be strong
En hoewel je denkt dat je levens lang zijnAnd though you think your lives are long
Is er meer ruimte voorbij jouw tijdsverwarringThere's more space beyond your time confusion

Neem mijn woorden aan, mijn ziel leeft voortMark my words my soul lives on
Maak je geen zorgen, want ik ben wegPlease don't worry cause I've gone
Ik ben verder gegaan om de waarheid te zienI've gone beyond to see the truth
Terwijl ik nadenk over mijn nieuwe (jeugd)While I consider my new (youth)