2NDO CHANCE (part. Ivan Cornejo)

DEUXIÈME CHANCE (feat. Ivan Cornejo)

2NDO CHANCE (part. Ivan Cornejo)

Mes amies sont sorties aujourd'hui et moi iciMis amigas hoy salieron y yo aquí
Dans ma chambre je suis restéEn mi cuarto me quedé
Écoutant notre playlistEscuchando nuestro playlist
Regardant des photos que je n'ai pas publiéesViendo fotos que no publiqué
Ils disent que ce n'est pas bien de t'appelerDicen que no está bien llamarte
Mais ici rien ne va bienPero igual aquí nada está bien
Je ne sais pas si dire je t'aime, que je te détesteNo sé si decir te amo, que te odio
Que je veux te voirQue te quiero ver

Tout le monde a le droit de se tromperTodos tienen derecho a equivocarse
Pour un pardon, il y a toujours une deuxième chancePara un perdón siempre hay segundo chance
J'accepte que ça me fait mal de te rappelerAcepto que me duele recordarte
Mais ça fait encore plus mal de t'imaginerPero duele mucho más imaginarte

Que tu es en soirée avec plusieurs amisQue estás en la peda con varios amigos
Faisant avec une autre ce que tu faisais avec moiHaciendo con otra lo que hacías conmigo
Dis-moi si tu es seul, triste et ennuyéDime si estás solo, triste y aburrido
Que toi aussi tu penses à revenir avec moiQue tú también piensas en volver conmigo

Même si c'est un mensongeAunque sea mentira
Même si c'est un mensonge (même si c'est un mensonge)Aunque sea mentira (aunque sea mentira)
Même si c'est un mensongeAunque sea mentira
Dis que tu m'aimes encore et que tu reviendras un jourDi que me sigues queriendo y que volverás un día

Ça m'enflamme de l'intérieurMe enciende por dentro
Et je n'ai pas pu me retenirY no pude aguantarme
En riant avec quelqu'un d'autreRiéndote con alguien más
Tu m'as laissé à la rueMe has dejado en la ruina
Je me souviens que tu disais que sans moi tu mourraisRecuerdo que decías sin mí te morías
Mais tu es toujours en viePero sigues viva

Je me mens à moi-même, je pensais que j'étais ton typeMe miento a mí mismo, pensé que era tu tipo
Il m'a fallu du temps pour accepter que mon Soleil ne brille plusMe tomó un tiempo aceptar que mi Sol ya no brilla
Il ne brille pas sans toi, mais j'espère que tu es heureuseNo brilla sin ti, pero espero estés feliz
Avec quelqu'un d'autre, avec quelqu'un d'autreCon alguien más, con alguien más

Même si c'est un mensongeAunque sea mentira
Et même si c'est un mensongeY aunque sea mentira
Même si c'est un mensonge (ah, ah)Aunque sea mentira (ah, ah)
Et même si c'est un mensonge (ah, ah)Y aunque sea mentira (ah, ah)
Même si c'est un mensonge, dis que tu m'aimes encoreAunque sea mentira, di que me sigues queriendo
Et que tu reviendras un jourY que volverás un día