visualizaciones de letras 3.200

CRIES IN SPANISH (part. DannyLux)

Becky G

LetraSignificado

CRIES IN SPANISH (feat. DannyLux)

CRIES IN SPANISH (part. DannyLux)

Sometimes I imagine that we hadA veces me imagino que tuvimos
The ending we both wantedEl final que los dos queríamos
If I were still your girl, no telling what we'd doSi aún fuera tu morra, qué no haríamos
And how it would be if you and I were still togetherY cómo sería si tú y yo seríamos
I know it's over, but tell meSé que se acabó, pero dime
You look good and you're not with meTe ves bien y no estás conmigo
Could it be that you never loved meSerá que nunca me quisiste
And what we had was false?¿Y fue falso lo que tuvimos?

According to you, I was your drug, everything to youSegún que yo era tu droga, todo para ti
You said you couldn't live a day without meSegún no vivías un día sin mí
If that's the case, tell me, why aren't you here?Si eso era así, dime, ¿por qué no estás aquí?
I thought I was your life, I made you happySegún yo era tu vida, te hacía feliz
According to you, you stayed with me until the endSegún te quedabas conmigo hasta el fin
If that's the case, tell me, why aren't you here?Si eso era así, dime, ¿por qué no estás aquí?

I never found out how the series endedNunca supe cómo acabó la serie
I don't go to the place we used to go on FridaysNo voy al lugar donde íbamos los viernes
I want to know if you feel this painQuiero saber si este dolor los sientes
And if you have a heart in your chestY si en el pecho un corazón tienes
Honestly, I can'tAl Chile, no puedo
And, honestly, I don't want toY, la neta, ni quiero
To stop loving you, even knowing that I mustDejar de quererte, aun sabiendo que debo
To stop thinking about you, to stop loving you so muchDejar de pensarte, dejar de amarte tanto

According to you, I was your drug, everything to youSegún que yo era tu droga todo para ti
You said you couldn't live a day without meSegún no vivías un día sin mí
If that's the case, tell me, why aren't you here?Si eso era así, dime, ¿por qué no estás aquí?
I thought I was your life, I made you happySegún yo era tu vida, te hacía feliz
According to you, you stayed with me until the endSegún te quedabas conmigo hasta el fin
If that's the case, tell me, why aren't you here?Si eso era así, dime, ¿por qué no estás aquí?

Escrita por: DannyLux / Becky G. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Danilo y traducida por Erik. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Becky G y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección