Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.358

CUIDADITO (part. Chiquis)

Becky G

LetraSignificado

VORSICHT (feat. Chiquis)

CUIDADITO (part. Chiquis)

Gib Gas, meine Becky!¡Échale, mi Becky!
AuhAuh

Letzte Nacht, letzte Nacht hab ich dich mit ihr gesehenAnoche, anoche te vi con ella
Und ich bin wütend aufgewacht, wegen der Art, wie du sie angesehen hastY me desperté enojada por esa forma que la mirabas
Letzte Nacht, letzte Nacht hab ich einen Wutanfall bekommenAnoche, anoche te hice un berriche
Und es wird kein Frühstück geben, nur damit du es dir abgewöhnen kannstY no va a haber desayuna nomás pa' que se te quite

Ich bin nicht eifersüchtig, aber wenn das passiert, verwandle ich mich in jemand anderenYo no soy celosa, pero si eso pasa me transformo en otra
Ich steche deine Reifen auf, du schläfst draußenTe poncho las llantas, dormirás afuera
Und noch in derselben Nacht rufe ich meine Schwiegermutter anY esa misma noche le marco a mi suegra
Damit sie den Mist abholt, den sie einmal zur Welt gebracht hat (ay)Para recoja la cochinada que un día parió (ay)
Ich zerkratz dein Auto, ich breche die ScheibenTe rayo el carro, te quiebro los vidrios
Und ich werde all meine Freunde anrufenY voy a llamarle a todos mis amigos
Damit sie mir helfenPara que me ayuden
Denn mit ein paar Drinks krieg ich das schon hinQue con una pisteada lo arreglo yo

Nur Vorsicht, wenn du mir untreu bistNomás cuidadito con ponerme el cuerno
Denn all das mache ich und ich wage sogar noch mehrQue todo eso lo hago y hasta a más me atrevo
Ich warne dich nur, dass du vorsichtig sein sollst, wenn du mir untreu bistYo nomás, te advierto que cuidadito con ponerme el cuerno
Dass du dich gerettet hast, danke Gott, dass es nur ein Traum warDe la que te salvaste, da gracias a Dios que nomás fue un sueño

Ja, jaJa, ja
Uy, uyUy, uy
Und ja, Vorsicht, Typ, ja, jaY sí, cuidadito, fulanito, ja, ja
UahUah
Und das, obwohl es nur ein Traum war, mein JungeY eso que nomás fue un sueño, mijo
Echt jetztNeta que sí
Vorwarnung ist kein Betrug, mein SchatzSobre aviso no hay engaño, papacito
UyUy

Letzte Nacht, letzte Nacht hab ich dich mit ihr gesehenAnoche, anoche te vi con ella
Und ich bin wütend aufgewacht, wegen der Art, wie du sie angesehen hast (mhm)Y me desperté enojada por esa forma que la mirabas (mhm)
Letzte Nacht, letzte Nacht hab ich einen Wutanfall bekommenAnoche, anoche te hice un berriche
Und es wird kein Frühstück geben, nur damit du es dir abgewöhnen kannstY no va a haber desayuna nomás pa' que se te quite

Ich bin nicht eifersüchtig, aber wenn das passiert, verwandle ich mich in jemand anderenYo no soy celosa, pero si eso pasa me transformo en otra
Ich steche deine Reifen auf, du schläfst draußenTe poncho las llantas, dormirás afuera
Und noch in derselben Nacht rufe ich meine Schwiegermutter anY esa misma noche le marco a mi suegra
Damit sie den Mist abholt, den sie einmal zur Welt gebracht hatPara recoja la cochinada que un día parió
Ich zerkratz dein Auto, ich breche die ScheibenTe rayo el carro, te quiebro los vidrios
Und ich werde all meine Freunde anrufenY voy a llamar a todos mis amigos
Damit sie mir helfenPara que me ayuden
Denn mit ein paar Drinks krieg ich das schon hinQue en una pisteada lo arreglo yo

Nur Vorsicht, wenn du mir untreu bist (uah)Nomás cuidadito con ponerme el cuerno (uah)
Denn all das mache ich und ich wage sogar noch mehrQue todo eso lo hago y hasta a más me atrevo
Ich warne dich nur, dass du vorsichtig sein sollst, wenn du mir untreu bistYo nomás te advierto que cuidadito con ponerme el cuerno
Dass du dich gerettet hast, danke Gott, dass es nur ein Traum warDe la que te salvaste, da gracias a Dios que nomás fue un sueño
Dass du dich gerettet hast, danke Gott, dass es nur ein Traum warDe la que te salvaste, da gracias a Dios que nomás fue un sueño

Mhm, lass dich nicht verwirren, DusselMhm, don't get it twisted, fool
Ja, ja, jaJa, ja, ja


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Becky G y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección