Suscríbete

Tradução automática

Exibições da letra 1.419

CUIDADITO (part. Chiquis)

Becky G

LetraSignificado

CUIDADITO (met Chiquis)

CUIDADITO (part. Chiquis)

Kom op, mijn Becky!¡Échale, mi Becky!
AuhAuh

Gisteravond, gisteravond zag ik je met haarAnoche, anoche te vi con ella
En ik werd boos wakker door de manier waarop je naar haar keekY me desperté enojada por esa forma que la mirabas
Gisteravond, gisteravond maakte ik een scèneAnoche, anoche te hice un berriche
En er is geen ontbijt, alleen maar om je te laten voelenY no va a haber desayuna nomás pa' que se te quite

Ik ben niet jaloers, maar als dat gebeurt, verander ik in iemand andersYo no soy celosa, pero si eso pasa me transformo en otra
Ik prik je banden lek, je slaapt buitenTe poncho las llantas, dormirás afuera
En diezelfde nacht bel ik mijn schoonmoederY esa misma noche le marco a mi suegra
Om de rommel op te halen die ze ooit heeft gebaard (ay)Para recoja la cochinada que un día parió (ay)
Ik krabbel je auto, ik breek de ruitenTe rayo el carro, te quiebro los vidrios
En ik ga al mijn vrienden bellenY voy a llamarle a todos mis amigos
Om me te helpenPara que me ayuden
Want met een drankje los ik het opQue con una pisteada lo arreglo yo

Maar pas op met het me bedriegenNomás cuidadito con ponerme el cuerno
Want dat doe ik allemaal en ik durf nog meerQue todo eso lo hago y hasta a más me atrevo
Ik waarschuw je gewoon, pas op met het me bedriegenYo nomás, te advierto que cuidadito con ponerme el cuerno
Waar je aan ontsnapt bent, dank God dat het maar een droom wasDe la que te salvaste, da gracias a Dios que nomás fue un sueño

Ja, jaJa, ja
Oei, oeiUy, uy
En ja, pas op, iemand, ja, jaY sí, cuidadito, fulanito, ja, ja
UahUah
En dat het maar een droom was, jongenY eso que nomás fue un sueño, mijo
Echt waarNeta que sí
Vooraf waarschuwen is geen bedrog, schatjeSobre aviso no hay engaño, papacito
OeiUy

Gisteravond, gisteravond zag ik je met haarAnoche, anoche te vi con ella
En ik werd boos wakker door de manier waarop je naar haar keek (mhm)Y me desperté enojada por esa forma que la mirabas (mhm)
Gisteravond, gisteravond maakte ik een scèneAnoche, anoche te hice un berriche
En er is geen ontbijt, alleen maar om je te laten voelenY no va a haber desayuna nomás pa' que se te quite

Ik ben niet jaloers, maar als dat gebeurt, verander ik in iemand andersYo no soy celosa, pero si eso pasa me transformo en otra
Ik prik je banden lek, je slaapt buitenTe poncho las llantas, dormirás afuera
En diezelfde nacht bel ik mijn schoonmoederY esa misma noche le marco a mi suegra
Om de rommel op te halen die ze ooit heeft gebaardPara recoja la cochinada que un día parió
Ik krabbel je auto, ik breek de ruitenTe rayo el carro, te quiebro los vidrios
En ik ga al mijn vrienden bellenY voy a llamar a todos mis amigos
Om me te helpenPara que me ayuden
Want met een drankje los ik het opQue en una pisteada lo arreglo yo

Maar pas op met het me bedriegen (uah)Nomás cuidadito con ponerme el cuerno (uah)
Want dat doe ik allemaal en ik durf nog meerQue todo eso lo hago y hasta a más me atrevo
Ik waarschuw je gewoon, pas op met het me bedriegenYo nomás te advierto que cuidadito con ponerme el cuerno
Waar je aan ontsnapt bent, dank God dat het maar een droom wasDe la que te salvaste, da gracias a Dios que nomás fue un sueño
Waar je aan ontsnapt bent, dank God dat het maar een droom wasDe la que te salvaste, da gracias a Dios que nomás fue un sueño

Mhm, verwar het niet, idiootMhm, don't get it twisted, fool
Ja, ja, jaJa, ja, ja


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Becky G y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección