Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.719

S.T.U.P.I.D

Becky G

Letra

S.T.U.P.I.D

S.T.U.P.I.D

Me siento de nuevo en cualquier momento para que me rebobineI feel again anytime for me to rewind
Como si fueras mi vidaLike you were my life
Te hice tantoI did you so much
Me siento como tu mamáI feel like your mama
Mis amigos son mi familia entonces estaré bienMy friends are my family then i'll be fine
Así que conocí a un tipoSo I met a guy
Su nombre era blancaHis name was white
Él me amaba y lo devolví por su bienHe loved me and I put him back for his sake
Porque era tan bueno siendo tan maloCuz he was so good at being so bad
Me volvió loco como si fuera un taxiHe drove me crazy like being a cab
Se fue de la ciudadHe went outta town
Me dijo que yo, era la única chica que él quería en su vidaTold me that I, was the only girl that he want in his life
Y yo era ingenuo y sí creoAnd I was naive and yes I believe
Toda la B.S que me estaba diciendoAll the B.S that he was telling to me
Sin embargo, me equivoquéTaken without but I was wrong
No sabía lo que tenía hasta que me fuiHe didn't know what he had till I was gone
Espero que valiera la pena, me hizo maldecirI hope she was worth it, he had me cursing
Cuando veo a Cupido le digo en personaWhen I see cupid I tell him in person
(jaja) así(haha) like this

El amor es tan S.T.U.P.I.DLove is so S.T.U.P.I.D
Oh, el amor es tan S.T.U.P.I.DOh love is so S.T.U.P.I.D
Oh, el amor es tan tontoOh love is so stupid
Cupido ¿Qué pasa con tu puntería en mi corazón?Cupid What's the matter with your aim at my heart
Sólo un juego para tiJust a game to you
El amor es tan ESTÚPIDOLove is so STUPID
Sigue perdiendo cada disparo que tomas de mi corazónKeep on missing every shot you take of my heart
Y romperlo en dosAnd break it in two
El amor es tan ESTÚPIDOLove is so STUPID

Tengo tanto miedo de enamorarme de élI'm so afraid now to fall for him
Este nuevo es un buen tipo, (sí)This new one is a good guy, (yeah)
Ya siento que somos mejores amigosI already feel like we're best friends
¿Por qué no estoy cerrando los ojos, porque me siento mal?Why am I not closing my eyes, cuz I feel messed up
Desde las secuelasFrom the aftermath
De lo que me hizo el mal, me gustaría sentirme mejorOf what the wrong one did to me, I wish I felt better
Todo el miedo que tengo sé que es tan adecuado para míAll the fear I have I know he's so right for me
El amor es tan (maldita)Love is so (damn)

El amor es tan S.T.U.P.I.DLove is so S.T.U.P.I.D
Oh, el amor es tan S.T.U.P.I.DOh love is so S.T.U.P.I.D
Oh, el amor es tan tontoOh love is so stupid
Cupido ¿Qué pasa con tu puntería en mi corazón?Cupid What's the matter with your aim at my heart
Sólo un juego para tiJust a game to you
El amor es tan ESTÚPIDOLove is so STUPID
Sigue perdiendo cada disparo que tomas de mi corazónKeep on missing every shot you take of my heart
Y romperlo en dosAnd break it in two
El amor es tan ESTÚPIDOLove is so STUPID

Sólo la idea de estar soloJust the thought about being alone
Otro San Valentín no es nadie llamando a mi teléfono, buenoAnother valentine ain't nobody calling my phone, well
Prefiero estar con mi familia y amigosI'd rather be with my family and friends
Entonces deja que mi pobre corazón se rompa otra vezThen let my poor heart get shattered again

El amor es tan S.T.U.P.I.DLove is so S.T.U.P.I.D
Oh, el amor es tan S.T.U.P.I.DOh love is so S.T.U.P.I.D
Oh, el amor es tan tontoOh love is so stupid
Cupido ¿Qué pasa con tu puntería en mi corazón?Cupid What's the matter with your aim at my heart
Sólo un juego para tiJust a game to you
El amor es tan ESTÚPIDOLove is so STUPID
Sigue perdiendo cada disparo que tomas de mi corazónKeep on missing every shot you take of my heart
Y romperlo en dosAnd break it in two
El amor es tan ESTÚPIDOLove is so STUPID
El amor es tan ESTÚPIDOLove is so STUPID
El amor es tan ESTÚPIDOLove is so STUPID
(Sólo la idea de estar solo(Just the thought about being alone
Otro San Valentín no es nadie llamando a mi teléfono)Another valentine ain't nobody calling my phone)
El amor es tan ESTÚPIDOLove is so STUPID


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Becky G y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección