Traducción generada automáticamente

TE SUPERÉ (part. Zion & Lennox y Farruko)
Becky G
ICH HABE DICH NICHT ÜBERWUNDEN (feat. Zion & Lennox und Farruko)
TE SUPERÉ (part. Zion & Lennox y Farruko)
Sie sagen, dass ich dich überstanden habeDicen que me superaste
Dass du nicht mehr von mir wissen willstQue ya no quieres saber más de mí
Ja, dass du meine Küsschen gelöscht hastYeah, que mis besos borraste
Aber ich weiß, das ist nur ein Spruch, ja (Laramercy Gang)Pero yo sé que eso es un decir, yeah (Laramercy gang)
Und jetzt weiß ich nicht, ob ich dir glauben soll und will dir sagen, dass (¡Farru!)Y ahora no sé si creer y quiero decirte que (¡Farru'!)
Ich weiß, dass du zurückkommen wirst (die Z, die L)Yo sé que vas a volver (la Z, la L)
Obwohl ich weiß, dass die Vergangenheit nicht zurückkommt (Becky G)Aunque sé que el pasado no regresa (Becky G)
Weiß ich auch, dass ich in deinen Gedanken umhergeheTambién sé que ando dando vuelta' en tu cabeza
Obwohl du sagst, es interessiert dich nichtAunque me digas que no te interesa
Fühlst du dich allein und denkst nur an michTe sientes solo y en mí solo tú piensas
Und wenn ich es am wenigsten erwarte, bist du daY cuando menos me lo espere, ahí estás tú
Auch wenn wir untreu sindAunque seamos infieles
Und uns nur lieben, wenn es uns passtY nos queramos cuando nos conviene
Auch wenn wir zwei Verrückte mit Papieren sindAunque seamos dos locos con papeles
Weiß ich, dass niemand am Liebe stirbt (niemand stirbt)Yo sé que de amor nadie se muere (nadie se muere)
Auch wenn wir untreu sindAunque seamos infieles
Und uns nur lieben, wenn es uns passt (¡Gangalee!)Y nos queramos cuando nos conviene (¡Gangalee!)
Auch wenn wir zwei Verrückte mit Papieren sindAunque seamos dos locos con papeles
Weiß ich, dass niemand am Liebe stirbtYo sé que de amor nadie se muere
Aber dich habe ich nicht überwundenPero a ti yo no te superé
Für dich war ich immer der Böse, und du warst die Power RangerPa' ti siempre fui el villano y tú eras la Power Ranger
Und ich habe dich mit einem Finger gelöscht wie Thanos die AvengersY te borré con un dedo como Thanos a Los Avengers
Jetzt bin ich allein, hallo, gib mir den Bichote-FlowAhora ando soltero, aló, dame un flow bichote
Die Sonntage bei Palomino mit ein paar Babys im BootLos domingos en Palomino con par de babies en el bote
Ich lade ein Video ins Netz hoch, wie ich 'Te Boté' singeSubo un video a las redes, yo cantando Te Boté
Und poste keine Fotos mit dir, auch wenn es ein TBT istY no posteo fotos contigo ni aunque seas un TBT
Aber all das ist ein Film, denn innerlich vermisse ich dichPero to' eso es una movie porque por dentro te extraño
Und um ehrlich zu sein, hat mir all der Scheiß wehgetanY pa' hablarte claro, to' esta mierda me ha hecho daño
Ich überwinde dich nicht, innerlich sterbe ichNo te supero, por dentro me muero
Und ich drehe durch und besaufe michY me arrebato y me emborracho
Wenn ich Romeo höre, sag mir, wann ich dich seheEscuchando a Romeo, dime cuándo te veo
Oder hast du dir schon einen anderen Kerl gesucht?O te buscaste ya otro macho
Auch wenn wir untreu sindAunque seamos infieles
Und uns nur lieben, wenn es uns passtY nos queramos cuando nos conviene
Auch wenn wir zwei Verrückte mit Papieren sindAunque seamos dos locos con papeles
Weiß ich, dass niemand am Liebe stirbt (niemand stirbt)Yo sé que de amor nadie se muere (nadie se muere)
Auch wenn wir untreu sindAunque seamos infieles
Und uns nur lieben, wenn es uns passtY nos queramos cuando nos conviene
Auch wenn wir zwei Verrückte mit Papieren sindAunque seamos dos locos con papeles
Weiß ich, dass niemand am Liebe stirbtYo sé que de amor nadie se muere
Aber dich habe ich nicht überwundenPero a ti yo no te superé
Ich konkurriere nicht mehr mit deinem EgoismusYa no compito con tu egoísmo
Nach einer Weile waren wir nicht mehr dasselbeDespués de un tiempo, no fuimos lo mismo
Jetzt verliere ich den Rhythmus des Singlelebens nichtAhora a la vida soltera no le pierdo el ritmo
Und versuche nicht, mich wieder zu verliebenY querer enamorarme, no le insisto
Das Heute ist nicht das GesternLo de hoy no es lo de ayer
Dieses Sein und Nicht-SeinEsto de ser y no ser
Hält mich auf der Suche nach VergnügenMe tiene en busca de placer
Und auch wenn du mir nicht glauben wirstY aunque no me vayas a creer
Ich werde deine Küsschen vermissenTus besos voy a extrañar
Deine so natürliche ArtTu forma tan natural
Auch wenn ich dir nichts Schlimmes wünscheAunque no te deseo el mal
Aber jemanden wie mich wirst du nicht findenPero alguien como yo no vas a encontrar
Ich werde deine Küsschen vermissenTus besos voy a extrañar
Deine so natürliche ArtTu forma tan natural
Auch wenn ich dir nichts Schlimmes wünscheAunque no te deseo el mal
Aber jemanden wie mich wirst du nicht findenPero alguien como yo no vas a encontrar
Auch wenn wir untreu sindAunque seamos infieles
Und uns nur lieben, wenn es uns passtY nos queramos cuando nos conviene
Auch wenn wir zwei Verrückte mit Papieren sindAunque seamos dos locos con papeles
Weiß ich, dass niemand am Liebe stirbt (niemand stirbt)Yo sé que de amor nadie se muere (nadie se muere)
Auch wenn wir untreu sindAunque seamos infieles
Und uns nur lieben, wenn es uns passtY nos queramos cuando nos conviene
Auch wenn wir zwei Verrückte mit Papieren sindAunque seamos dos locos con papeles
Weiß ich, dass niemand am Liebe stirbtYo sé que de amor nadie se muere
Aber dich habe ich nicht überwunden (Mamacita)Pero a ti yo no te superé (mamacita)
Auch wenn wir zwei Seelenverwandte warenAunque fuimos dos almas gemelas
Bewahrt die Liebe heute nichtHoy en día el amor no te conserva
Es kann sein, dass man gewinnt, es kann sein, dass man verliertPuede que gane, puede que se pierda
Und all das Schöne mit dem Wind verwehtY todo lo bonito con el viento vuela
Du hast mir die Chance verweigertTú me negaste la oportunidad
Und jetzt weiß ich nicht, was passieren kannY ahora no sé qué pueda pasar
Ich werde immer traurig, nur wenn ich daran denkeSiempre me pongo triste de tan solo pensar
Ob du zurückkommst, yeEn que si tú volverás, yeh
Du hast mir die Chance verweigertTú me negaste la oportunidad
Und jetzt weiß ich nicht, was passieren kannY ahora no sé qué pueda pasar
Ich werde immer traurig, nur wenn ich daran denkeSiempre me pongo triste de tan solo pensar
Ob du zurückkommst, yeEn que si tú volverás, yeh
Auch wenn wir untreu sindAunque seamos infieles
Und uns nur lieben, wenn es uns passtY nos queramos cuando nos conviene
Auch wenn wir zwei Verrückte mit Papieren sindAunque seamos dos locos con papeles
Weiß ich, dass niemand am Liebe stirbt (niemand stirbt)Yo sé que de amor nadie se muere (nadie se muere)
Auch wenn wir untreu sindAunque seamos infieles
Und uns nur lieben, wenn es uns passtY nos queramos cuando nos conviene
Auch wenn wir zwei Verrückte mit Papieren sindAunque seamos dos locos con papeles
Weiß ich, dass niemand am Liebe stirbtYo sé que de amor nadie se muere
Aber dich habe ich nicht überwundenPero a ti yo no te superé
Zion, Baby (die Z und die L)Zion, baby (la Z y la L)
Becky G (Becky G)Becky G (Becky G)
Und Lennox (du hast mir die Chance verweigert)Y Lennox (tú me negaste la oportunidad)
Sag es ihm, Luian (Mambo Kingz)Díselo, Luian (Mambo Kingz)
Mambo King' (du hast mir die Chance verweigert)Mambo King' (tú me negaste la oportunidad)
Sag es ihm, Luian (Hydro)Díselo, Luian (Hydro)
Santo Niño (sag es mir, Santo Niño)Santo Niño (dímelo, Santo Niño)
Jowny Boom Boom (Jowny Boom Boom)Jowny Boom Boom (Jowny Boom Boom)
BFBF
¡Farru!¡Farru!
(Baby Records)(Baby Records)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Becky G y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: