Tradução automática

TE SUPERÉ (part. Zion & Lennox y Farruko)
Becky G
IK HEB JE NIET OVERWONNEN (ft. Zion & Lennox en Farruko)
TE SUPERÉ (part. Zion & Lennox y Farruko)
Ze zeggen dat je me hebt overtroffenDicen que me superaste
Dat je niet meer van me wilt wetenQue ya no quieres saber más de mí
Ja, dat je mijn kussen hebt gewistYeah, que mis besos borraste
Maar ik weet dat dat niet waar is, ja (Laramercy gang)Pero yo sé que eso es un decir, yeah (Laramercy gang)
En nu weet ik niet of ik je moet geloven en ik wil je zeggen dat (¡Farru!)Y ahora no sé si creer y quiero decirte que (¡Farru'!)
Ik weet dat je terug gaat komen (de Z, de L)Yo sé que vas a volver (la Z, la L)
Ook al weet ik dat het verleden niet terugkomt (Becky G)Aunque sé que el pasado no regresa (Becky G)
Weet ik ook dat ik in je hoofd rondspookTambién sé que ando dando vuelta' en tu cabeza
Ook al zeg je dat je niet geïnteresseerd bentAunque me digas que no te interesa
Je voelt je alleen en alleen aan mij denk jeTe sientes solo y en mí solo tú piensas
En wanneer ik het het minst verwacht, daar ben jijY cuando menos me lo espere, ahí estás tú
Ook al zijn we ontrouwAunque seamos infieles
En houden we van elkaar als het ons uitkomtY nos queramos cuando nos conviene
Ook al zijn we twee gekken met papierenAunque seamos dos locos con papeles
Weet ik dat niemand sterft van de liefde (niemand sterft)Yo sé que de amor nadie se muere (nadie se muere)
Ook al zijn we ontrouwAunque seamos infieles
En houden we van elkaar als het ons uitkomt (¡Gangalee!)Y nos queramos cuando nos conviene (¡Gangalee!)
Ook al zijn we twee gekken met papierenAunque seamos dos locos con papeles
Weet ik dat niemand sterft van de liefdeYo sé que de amor nadie se muere
Maar ik heb je niet overwonnenPero a ti yo no te superé
Voor jou was ik altijd de schurk en jij was de Power RangerPa' ti siempre fui el villano y tú eras la Power Ranger
En ik veegde je weg met één vinger zoals Thanos de AvengersY te borré con un dedo como Thanos a Los Avengers
Nu ben ik vrijgezel, hallo, geef me een vette vibeAhora ando soltero, aló, dame un flow bichote
Op zondag in Palomino met een paar schatjes in de bootLos domingos en Palomino con par de babies en el bote
Ik post een video op social media, ik zing Te BotéSubo un video a las redes, yo cantando Te Boté
En ik post geen foto's met jou, zelfs niet als het een TBT isY no posteo fotos contigo ni aunque seas un TBT
Maar dat is allemaal een film want van binnen mis ik jePero to' eso es una movie porque por dentro te extraño
En om eerlijk te zijn, al deze shit doet me pijnY pa' hablarte claro, to' esta mierda me ha hecho daño
Ik kan je niet vergeten, van binnen ga ik kapotNo te supero, por dentro me muero
En ik raak in de war en word dronkenY me arrebato y me emborracho
Terwijl ik naar Romeo luister, zeg me wanneer ik je zieEscuchando a Romeo, dime cuándo te veo
Of heb je al een andere man gevondenO te buscaste ya otro macho
Ook al zijn we ontrouwAunque seamos infieles
En houden we van elkaar als het ons uitkomtY nos queramos cuando nos conviene
Ook al zijn we twee gekken met papierenAunque seamos dos locos con papeles
Weet ik dat niemand sterft van de liefde (niemand sterft)Yo sé que de amor nadie se muere (nadie se muere)
Ook al zijn we ontrouwAunque seamos infieles
En houden we van elkaar als het ons uitkomtY nos queramos cuando nos conviene
Ook al zijn we twee gekken met papierenAunque seamos dos locos con papeles
Weet ik dat niemand sterft van de liefdeYo sé que de amor nadie se muere
Maar ik heb je niet overwonnenPero a ti yo no te superé
Ik competeer niet meer met je egoïsmeYa no compito con tu egoísmo
Na een tijdje waren we niet meer hetzelfdeDespués de un tiempo, no fuimos lo mismo
Nu verlies ik het ritme van het vrijgezellenleven nietAhora a la vida soltera no le pierdo el ritmo
En ik dring niet aan om verliefd te wordenY querer enamorarme, no le insisto
Wat vandaag is, is niet wat gisteren wasLo de hoy no es lo de ayer
Dit van zijn en niet zijnEsto de ser y no ser
Houdt me bezig met plezierMe tiene en busca de placer
En ook al ga je me niet gelovenY aunque no me vayas a creer
Ik ga je kussen missenTus besos voy a extrañar
Je manier zo natuurlijkTu forma tan natural
Ook al wens ik je geen kwaadAunque no te deseo el mal
Maar iemand zoals ik ga je niet vindenPero alguien como yo no vas a encontrar
Ik ga je kussen missenTus besos voy a extrañar
Je manier zo natuurlijkTu forma tan natural
Ook al wens ik je geen kwaadAunque no te deseo el mal
Maar iemand zoals ik ga je niet vindenPero alguien como yo no vas a encontrar
Ook al zijn we ontrouwAunque seamos infieles
En houden we van elkaar als het ons uitkomtY nos queramos cuando nos conviene
Ook al zijn we twee gekken met papierenAunque seamos dos locos con papeles
Weet ik dat niemand sterft van de liefde (niemand sterft)Yo sé que de amor nadie se muere (nadie se muere)
Ook al zijn we ontrouwAunque seamos infieles
En houden we van elkaar als het ons uitkomtY nos queramos cuando nos conviene
Ook al zijn we twee gekken met papierenAunque seamos dos locos con papeles
Weet ik dat niemand sterft van de liefdeYo sé que de amor nadie se muere
Maar ik heb je niet overwonnen (mamacita)Pero a ti yo no te superé (mamacita)
Ook al waren we twee zielen die bij elkaar horenAunque fuimos dos almas gemelas
Vandaag de dag houdt de liefde je niet vastHoy en día el amor no te conserva
Misschien win ik, misschien verlies ikPuede que gane, puede que se pierda
En alles moois vliegt met de wind wegY todo lo bonito con el viento vuela
Jij hebt me de kans ontzegdTú me negaste la oportunidad
En nu weet ik niet wat er kan gebeurenY ahora no sé qué pueda pasar
Ik word altijd verdrietig als ik alleen maar denkSiempre me pongo triste de tan solo pensar
Of je terugkomt, yehEn que si tú volverás, yeh
Jij hebt me de kans ontzegdTú me negaste la oportunidad
En nu weet ik niet wat er kan gebeurenY ahora no sé qué pueda pasar
Ik word altijd verdrietig als ik alleen maar denkSiempre me pongo triste de tan solo pensar
Of je terugkomt, yehEn que si tú volverás, yeh
Ook al zijn we ontrouwAunque seamos infieles
En houden we van elkaar als het ons uitkomtY nos queramos cuando nos conviene
Ook al zijn we twee gekken met papierenAunque seamos dos locos con papeles
Weet ik dat niemand sterft van de liefde (niemand sterft)Yo sé que de amor nadie se muere (nadie se muere)
Ook al zijn we ontrouwAunque seamos infieles
En houden we van elkaar als het ons uitkomtY nos queramos cuando nos conviene
Ook al zijn we twee gekken met papierenAunque seamos dos locos con papeles
Weet ik dat niemand sterft van de liefdeYo sé que de amor nadie se muere
Maar ik heb je niet overwonnenPero a ti yo no te superé
Zion, baby (de Z en de L)Zion, baby (la Z y la L)
Becky G (Becky G)Becky G (Becky G)
En Lennox (jij hebt me de kans ontzegd)Y Lennox (tú me negaste la oportunidad)
Zeg het, Luian (Mambo Kingz)Díselo, Luian (Mambo Kingz)
Mambo King' (jij hebt me de kans ontzegd)Mambo King' (tú me negaste la oportunidad)
Zeg het, Luian (Hydro)Díselo, Luian (Hydro)
Santo Niño (zeg het, Santo Niño)Santo Niño (dímelo, Santo Niño)
Jowny Boom Boom (Jowny Boom Boom)Jowny Boom Boom (Jowny Boom Boom)
BFBF
¡Farru!¡Farru!
(Baby Records)(Baby Records)




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Becky G y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: