Tiempo

Tijd

Tiempo

Wie zei dat ik jou nodig heb¿Quién dijo que tú me haces falta
Als ik je al vergeten ben?Si ya yo me olvide de ti?
Je doet me niet meer zoveelTú no me importas como antes
En nu ben ik veel gelukkigerY ahora vivo más feliz
Je waardeerde het moment nietNo valoraste el momento
Het vuur is as geworden, en de wind nam het meeEl fuego quedo cenizas, y se las llevo el viento

De karma komt altijd terugEl karma siempre se la cobra
En nu is het jouw beurt, schatY ahora te toca a ti, bebé
De wereld draait miljoenen rondjesEl mundo da un millón de vueltas
Niets blijft in het verledenNada se queda en el ayer
Je deed niet je bestNo pusiste de tu parte
En nu zeg je dat je spijt hebt, maar het is te laatY ahora dices que te arrepientes, pero es muy tarde

Je tijd is voorbij, schatYa tu tiempo pasó, bebé
Ik kijk niet meer achteromNo vuelvo a mirar atrás otra vez
Niets zal me van gedachten doen veranderenNada va a hacer que cambie de parecer
Je tijd is voorbij, schatYa tu tiempo pasó, bebé

Ik wil geen telefoontjes meer van jou op mijn mobielDe ti no quiero más llamadas a mi celular
Nee, bel me niet weerNo, no me vuelvas a llamar
Je hebt je kans al lang verlorenHace mucho que perdiste tu oportunidad
Stop met zeurenYa para de molestar
Ik herinner me hoeveel ik heb geledenRecuerdo lo tanto que sufrí
Alles wat ik naast jou heb meegemaaktTodo lo que a tu lado pasé
Het is beter dat je stopt met aandringenEs mejor que dejes de insistir
Het is al te laatYa es muy tarde

Je tijd is voorbij, schatYa tu tiempo pasó, bebé
Ik kijk niet meer achteromNo vuelvo a mirar atrás otra vez
Niets zal me van gedachten doen veranderenNada va a hacer que cambie de parecer
Je tijd is voorbij, schatYa tu tiempo pasó, bebé

Ze zeggen dat iedereen een tweede kans verdientDicen que todos merecen otra oportunidad
Dat iedereen een kans verdient om te veranderenQue todos merecen chance para cambiar
Maar als een vrouw besluit te vergetenPero cuando una mujer decide olvidar
Is er niets dat haar kan terugbrengen (geen kans)No hay nada que la pueda hacer regresar (no hay forma)

Wie zei dat ik jou nodig heb¿Quién dijo que tú me haces falta
Als ik je al vergeten ben?Si ya yo me olvide de ti?
Je doet me niet meer zoveelTú no me importas como antes
En nu ben ik veel gelukkigerY ahora vivo más feliz
Je waardeerde het moment nietNo valoraste el momento
Het vuur is as geworden, en de wind nam het meeEl fuego quedo cenizas, y se las llevo el viento

Je tijd is voorbij, schatYa tu tiempo pasó, bebé
Ik kijk niet meer achteromNo vuelvo a mirar atrás otra vez
Niets zal me van gedachten doen veranderenNada va a hacer que cambie de parecer
Je tijd is voorbij, schatYa tu tiempo pasó, bebé