Outside Of Love

En Dehors de l'Amour

Outside Of Love

Je ne comprends pas vraimentI don’t really understand it
Et tu ne veux pas en parlerAnd you don’t wanna talk about it
Alors, où est-ce qu'on va maintenant ?So where do we go now?
Que faisons-nous ?What are we doing?
Je ne supporte pas le silenceI can’t stand the silence
C'est assourdissantSo deafening

Ce regard dans tes yeux me touche différemmentThat look in your eye hits differently
Tu es arrivée au point où tu ne m'aimes plusYou’ve come to the point where you don’t love me no more
Et je ne peux plus te donnerAnd I can’t give you more
Plus, plus, plusAnymore, anymore, anymore

Comment on peut améliorer ça ?How do we make it better?
Devrait-on admettre que je ne suis pas assez ?Should we admit that I'm not enough?
Je pensais qu'on avait dit pour toujoursI thought we said forever
Il fait froid en dehors de l'amourIt’s cold on the outside of love

Peut-on raviver le feu ?Can we re-ignite the fire?
Ou devrait-on admettre qu'on abandonne ?Or should we admit we’re giving it up?
En ce moment, je ne sais pas pourquoiRight now I don’t know why
J'ai froid en dehors de l'amourI'm cold on the outside of love

En dehors de l'amourOn the outside of love
En dehors de oh, oh-oh, oh-oh, oh-ohOn the outside of oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
En dehors de l'amourOn the outside of love

Je préférerais que tu sois heureuseI would rather you were happy
Même si ça veut dire sans moiEven if that means without me
Depuis combien de temps ressens-tu ça ?How long have you felt this?
Ai-je été dans le flou ?Have I been clueless?
Je ne supporte pas le silenceI can’t stand the silence
C'est assourdissantSo deafening

Quand je suis avec toi, je me sens juste seulWhen I'm with you I just feel lonely
Il y a des pensées dans ta tête que tu ne me dis plusThere’s thoughts in your head that you don’t tell me no more
Et je ne peux plus te donnerAnd I can’t give you more
Plus, plus, plusAnymore, anymore, anymore

Comment on peut améliorer ça ?How do we make it better?
Devrait-on admettre que je ne suis pas assez ?Should we admit that I'm not enough?
Je pensais qu'on avait dit pour toujoursI thought we said forever
Il fait froid en dehors de l'amourIt’s cold on the outside of love

Peut-on raviver le feu ?Can we re-ignite the fire?
Ou devrait-on admettre qu'on abandonne ?Or should we admit we’re giving it up?
En ce moment, je ne sais pas pourquoiRight now I don’t know why
J'ai froid en dehors de l'amourI'm cold on the outside of love

(Dehors) en dehors de l'amour(Outside) on the outside of love
Oh, en dehors de l'amour (dehors)Oh, on the outside of love (outside)
En dehors de oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh, (dehors)Outside of oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh, (outside)
Oh-whoa, oh-whoa (dehors)Oh-whoa, oh-whoa (outside)
Oh, whoa-oh (dehors)Oh, whoa-oh (outside)
En dehors de oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh (dehors)Outside of oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh (outside)
En dehors de l'amourOn the outside of love