Right Here

Ici Même

Right Here

J'ai trouvé un sens à la paix dans notre amourFound a sense of peace in our love
J'ai appris à nous séparer de nousLearned to separate ourselves from us
On a eu de la patience quand la vie devient trop lourdeWe had patience when life gets too much
Et je suis si fier de ce d'où nous venonsAnd I'm so proud of where we have come from

Parce qu'on est passé par l'enfer, encore et encore'Cause we been through hell, back again
Pousse-moi au bord du précipicePush me out to the edge
Disputes, appels à l'aideArguments, cry for help
Différences, jamais finiesDifferences, never end
Et j'espère que tu sais çaAnd I hope you know that

Tant que tu me laisses, je serai ici mêmeAs long as you let me, I'll be right here
Je serai l'endroit que tu pourras toujours appeler chez toiI'll be the place that you can always call home
Tant que tu me laisses, je serai ici mêmeJust as long as you let me, I'll be right here
Je serai la raison pour laquelle tu ne te sentiras jamais seulI'll be the reason you never feel alone

Je serai ici même-here-here-here, iciI'll be right here-here-here-here, here
Je serai ici même-here-here-here, iciI'll be right here-here-here-here, here

Ooh, c'est le jour et la nuit depuis notre première rencontreOoh, it's night and day from when we first met
Maintenant, on est aussi proches de la perfection qu'on peut l'êtreNow we're as close to perfect as we can get
Tu m'as donné la confiance d'être sans peurYou gave me the confidence to be fearless
Et je me battrai pour toi jusqu'à mon dernier souffleAnd I will fight for you with every last breath

Parce qu'on est passé par l'enfer, encore et encore'Cause we been through hell, back again
Pousse-moi au bord du précipicePush me out to the edge
Disputes, appels à l'aideArguments, cry for help
Différences, jamais finiesDifferences, never end
Alors j'espère que tu sais çaSo I hope you know that

Tant que tu me laisses, je serai ici mêmeAs long as you let me, I'll be right here
Je serai l'endroit que tu pourras toujours appeler chez toiI'll be the place that you can always call home
Tant que tu me laisses, je serai ici mêmeJust as long as you let me, I'll be right here
Je serai la raison pour laquelle tu ne te sentiras jamais seulI'll be the reason you never feel alone

Je serai ici même-here-here-here, iciI'll be right here-here-here-here, here
Je serai ici même-here-here-here, iciI'll be right here-here-here-here, here

(Je serai ici même pour toi)(I will be right here for you)
(Je serai ici même pour toi)(I will be right here for you)
Tant que tu me laissesJust as long as you let me
(Je serai ici même pour toi)(I will be right here for you)
(Je serai ici même pour toi)(I will be right here for you)
Tant que tu me laissesJust as long as you let me