Buruba

Buruba

Buruba

Buruba
ブルバ
Buruba
Buruba Buruba Buruba
ブルバ ブルバ ブルバ
Buruba buruba buruba

Hay una historia así, ¿verdad? Uno famoso
そんな物語あるよね 有名なやつ
Sonna monogatari aru yo ne yuumei na yatsu
Que te hace feliz, ¿no es así?
幸せになれるという それでしょ
Shiawase ni nareru to iu sore desho ?
¿Estás tratando de ir lejos? No es necesario
遠くに行こうとしてるの？ 必要ないよ
Tooku ni ikou to shiteru no ? hitsuyounai yo
Conozco una forma fácil de hacerlo
楽ちんな作り方 私知ってるよ
Tanoshii rakuchin na tsukurikata watashi shitteru yo

Es molesto, es molesto, es molesto, salir de la habitación
めんどくさい めんどくさい めんどくさい 部屋飛び出して
Mendokusai mendokusai mendokusai heya tobidashite
Voy a buscarte ahora mismo
君を今 迎えに行くよ
Kimi wo ima mukae ni iku yo
No seas tibio, no seas tibio, no seas tibio, no debes convertirte en un adulto
ぬるい ぬるい ぬるい 大人になんかなっちゃだめだよ
Nurui nurui nurui otona ni nanka naccha dame da yo
¡Vamos, presiona el botón de jugar!
レッツ プッシュ ザ プレイ ボタン
Rettsu pusshu za purei botan

Gritando, gritando, girando, moviendo los brazos
声出して 声出して ぐるぐる 腕を動かすの
Koe dashite koe dashite guruguru ude wo ugokasu no
Esa sonrisa, esa sonrisa, muéstramela aquí
その笑顔 その笑顔 こっちに見せて ちょうだいよ
Sono egao sono egao kocchi ni misete choudai yo
Tú allá, tú allá, algo parece diferente esta vez
そこの君 そこの君 なんだかいつもと違うじゃん
Soko no kimi soko no kimi nandaka itsumo to chigau jan
Saltando, saltando, ¿esto es lo que querías?
ホッピング ホッピング これが欲しかったんでしょう
Hoppingu hoppingu kore ga hoshikatta'n deshou

Buruba Buruba Buruba
ブルバ ブルバ ブルバ
Buruba buruba buruba

Esa chica también estaba cantando, ¿verdad? Una canción pegajosa
あの子も歌っていたよね 乗りがいいやつ
Ano ko mo utatte ita yo ne nori ga ii yatsu
Al final, todos están buscando, déjame enseñarte
やっぱりみんな探してるのね 教えてあげるよ
Yappari minna sagashiteru no ne oshiete ageru yo

Es incómodo, es incómodo, es incómodo, diferenciando los sonidos
くすぐったい くすぐったい くすぐったい 音 書き分けて
Kusuguttai kusuguttai kusuguttai oto kakiwakete
Estoy corriendo contigo ahora
君と今 走っているよ
Kimi to ima hashitte iru yo
Los amargos recuerdos, los amargos recuerdos, los estoy limpiando
苦い 苦い 苦い 思い出なんて 掃除きかけた
Nigai nigai nigai omoide nante souji kikaketa
¡No pares mi melodía!
ドント ストップ マイ メロディ
Donto sutoppu mai merodi

Gritando, gritando, girando, moviendo los brazos
声出して 声出して ぐるぐる 腕を動かすの
Koe dashite koe dashite guruguru ude wo ugokasu no
Esa sonrisa, esa sonrisa, muéstramela aquí
その笑顔 その笑顔 こっちに見せて ちょうだいよ
Sono egao sono egao kocchi ni misete choudai yo
Tú allá, tú allá, algo parece diferente esta vez
そこの君 そこの君 なんだかいつもと違うじゃん
Soko no kimi soko no kimi nandaka itsumo to chigau jan
Saltando, saltando, ¿esto es lo que querías?
ホッピング ホッピング これが欲しかったんでしょう
Hoppingu hoppingu kore ga hoshikatta'n deshou

Buruba Buruba Buruba
ブルバ ブルバ ブルバ
Buruba buruba buruba

Gritando, gritando, girando, moviendo los brazos
声出して 声出して ぐるぐる 腕を動かすの
Koe dashite koe dashite guruguru ude wo ugokasu no
Esa sonrisa, esa sonrisa, muéstramela aquí
その笑顔 その笑顔 こっちに見せて ちょうだいよ
Sono egao sono egao kocchi ni misete choudai yo
Tú allá, tú allá, algo parece diferente esta vez
そこの君 そこの君 なんだかいつもと違うじゃん
Soko no kimi soko no kimi nandaka itsumo to chigau jan
Saltando, saltando, ¿esto es lo que querías?
ホッピング ホッピング これが欲しかったんでしょう
Hoppingu hoppingu kore ga hoshikatta'n deshou

Gritando, gritando, moviendo los brazos de manera desordenada
声出して 声出して ぐじゃぐじゃ 腕を動かすの
Koe dashite koe dashite gujaguja ude wo ugokasu no
Esa sonrisa, esa sonrisa, muéstramela aquí
その笑顔 その笑顔 こっちに見せて ちょうだいよ
Sono egao sono egao kocchi ni misete choudai yo
Es divertido, ¿verdad? Hoy es divertido
楽しいね 楽しいね なんだか今日は楽しいね
Tanoshii ne tanoshii ne nandaka kyou wa tanoshii ne
Saltando, saltando, déjate llevar por el ritmo de Buruba
ジャンピング ジャンピング ブルバのリズムに身を任せ
Janpingu janpingu buruba no rizumu ni mi wo makase

Buruba Buruba Buruba
ブルバ ブルバ ブルバ
Buruba buruba buruba