Tradução automática
Think Like Me
Becky Rebecca
Pense Comme Moi
Think Like Me
Et pourquoi tu fais ça, qu'est-ce qui t'arrive, là ?E lae nii chan nan bpen a-rai tham-mai khaan-nai san baeb-nii
Je ressens l'amour, chaque fois que je te vois,Uuw ru khwaam naa-rak khon-the tham jhai chan dten-raen thuk-thii
C'est comme si le temps s'arrêtait, avec toi, c'est si doux.Shai the ru-bplau thii tham hai wan we-laa shaan saen-dii khon-nii nae ley
Tu es celle que je n'ai jamais rencontrée avant,You are the one like I have never met before
Regarde dans mes yeux, ça fait battre mon cœur comme jamais,Look in your eyes, it makes my heart just feel like can't be beating on
J'espère que tu ressens la même chose, regarde encore dans mes yeux, car je ne vais pas changer.I wish you feel the same, look in my eyes again, cuz I'm not gonna changed
Si tu penses à moi comme je pense à toi,Thaa the-na khid muan-kan muan kab chan
Dis-le moi, est-ce que c'est vrai ?Bprod bok maa sak-kham jha dii-mai
Car ce que je ressens en ce moment, c'est fort,Phro khwaam ruu-suk dtron-nii na thii hai bpai
Je veux que ça dure entre nous deux.Yaak hai man dtron kab hua-jhai khon-the
Je ne suis qu'une personne parmi tant d'autres, mais je ressens ça pour toi,Chan ko bpen khae khon-khon nun thii aeb khid-thun the dtron-nii
Et toi, tu penses à quoi, dis-moi, à chaque instant ?Laew dtua the nan khid yan-nai yan khon son-say nai thuk-thii
C'est comme si le temps s'arrêtait, avec toi, c'est si doux.Bpen the ru-bplau thii tham hai wan we-laa chan saen-dii khon-nii nae-nae ley
Tu es celle que je n'ai jamais rencontrée avant,You are the one like I have never met before
Regarde dans mes yeux, ça fait battre mon cœur comme jamais,Look in your eyes, it makes my heart just feel like can't be beating on
J'espère que tu ressens la même chose, regarde encore dans mes yeux, car je ne vais pas changer.I wish you feel the same, look in my eyes again, cuz I'm not gonna changed
Si tu penses à moi comme je pense à toi,Thaa the-na khid muan-kan muan kab chan
Dis-le moi, est-ce que c'est vrai ?Bprod bok maa sak-kham jha dii-mai
Car ce que je ressens en ce moment, c'est fort,Phro khwaam ruu-suk dtron-nii na thii hai bpai
Je veux que ça dure entre nous deux.Yaak hai man dtron kab hua-jhai khon-the
Si tu penses à moi comme je pense à toi,Thaa the-na khid muan-kan muan kab chan
Dis-le moi, est-ce que c'est vrai ?Bprod bok maa sak-kham jha dii-mai
Car ce que je ressens en ce moment, c'est fort,Phro khwaam ruu-suk dtron-nii na thii hai bpai
Je veux que ça dure entre nous deux.Yaak hai man dtron kab hua-jhai khon-the
Je veux que ça dure entre nous deux.Yaak hai man dtron kab hua-jhai khon-the



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Becky Rebecca y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: