The Sky Bearer

El Portador del Cielo

The Sky Bearer

Yo,I,
Llevaba el cielo sobre mi espaldaCarried the sky on my back
Yo,I,
Lo atrapé el día que cayóCaught it the day that it fell

Todo,All,
El mundo se había vuelto negroOf the world had turned black
Y miraba fijamenteAnd stared into
La boca del infiernoThe mouth of hell

Aplastó todas las montañasIt crushed all the mountains
Y las copas de los árbolesAnd the tops of the trees
Por un momento incluso me hizo arrodillarFor a moment it even brought me to my knees
Sobre mis hombros levanté un peso imposibleOn my shoulders i lifted impossible weight
Por las montañas soportéUp the mountains i bore
Una carga insoportableUnbearable freight

Fue en silencio que me levantéIt was in silence that i arose
Y en silencio se cerró el infinitoAnd in silence infinity closed
No hay palabras desperdiciadasThere are no words wasted
Cuando se prueba la muerteWhen death is tasted

Yo,I,
Llevaba el cielo sobre mi espaldaCarried the sky on my back
Todo,All,
El mundo se había vuelto negroOf the world had turned black
Y miraba fijamenteAnd stared into
La boca del infiernoThe mouth of hell

Aplastó todas las montañasIt crushed all the mountains
Y las copas de los árbolesAnd the tops of the trees
Por un momento incluso me hizo arrodillarFor a moment it even brought me to my knees
Sobre mis hombros levanté un peso imposibleOn my shoulders i lifted impossible weight
Por las montañas soportéUp the mountains i bore
Una carga insoportableUnbearable freight