Me Descuidaste

You Neglected Me

Me Descuidaste

I must confess that I am no longer the sameDebo confesar que ya no soy el mismo
I feel a great emptinessSiento un gran vacío
In my heartEn mi corazón
I think you have changed a lot with meCreo que conmigo has cambiado bastante
I feel you so distantTe siento tan distante
I don't feel your warmthNo siento tu calor

You neglected me, you never noticedTú me descuidaste nunca lo notaste
Your kisses and caresses were not like beforeTus besos y caricias no eran como antes
And don't worry, I will forgive youY no te preocupes voy a perdonarte
But despite everything, I had to escapePero a pesar de todo tenía que escaparme
Your hands were already giving me coldTus manos ya me daban frío
I had other looks on meTenía encima otras miradas
You neglected me, you never did anythingTú me descuidaste, tú nunca hiciste nada
My heart felt an emptinessMi corazón sentía un vacío
That you no longer filledQue tú ya no llenabas
I didn't want to fail you, but you forced meYo no quería fallarte pero tú me obligabas

I was without youEstaba sin ti
Oh noOh no
I was without youEstaba sin ti
No, no, no, noNo, no, no, no
I ask for forgiveness, I didn't want to fail youTe pido perdón yo no quería fallarte
I didn't want to hurt youNo quise lastimarte
But that's how it happened to usPero así nos pasó
Because that distance left us emptyPorque esa distancia nos dejó un vacío
You were the one to blameTú fuiste la culpable

You killed our loveMataste nuestro amor
You neglected me, you never noticedTú me descuidaste nunca lo notaste
Your kisses and caresses were not like beforeTus besos y caricias no eran como antes
And don't worry, I will forgive youY no te preocupes voy a perdonarte
But despite everything, I had to escapePero a pesar de todo tenía que escaparme
Your hands were already giving me coldTus manos ya me daban frío
I had other looks on meTenía encima otras miradas
You neglected me, you never did anythingTú me descuidaste, tú nunca hiciste nada
My heart felt an emptinessMi corazón sentía un vacío
That you no longer filledQue tú ya no llenabas
I didn't want to fail you, but you forced meYo no quería fallarte pero tú me obligabas
I was without youEstaba sin ti

You neglected me, you never noticedTú me descuidaste nunca lo notaste
I didn't want to fail youYo no quería fallarte
I didn't want to fail youYo no quería fallarte
But you forced mePero tú me obligaste
You neglected me, you never noticedTú me descuidaste nunca lo notaste
I didn't want to fail youYo no quería fallarte
You, only you, are to blame today that everything will endTú solamente tú eres la culpable hoy que todo terminará
You neglected me, you never noticedTú me descuidaste nunca lo notaste
I didn't want to fail youYo no quería fallarte
Now this relationship with how it doesn't end, how much I didn't doAhora está relación con cuanto no acaba yo cuanto no hice