What You Said

Lo Que Dijiste

What You Said

¿En qué estabas pensando?what were you wondering?
Algo que dije anoche, empezando a sonar biensomething that i said last night, starting to sound right
hasta que ves algunas manos disponibles para prestaruntil you see some hands available to lend
no cuentes con tus amigosdon't count your friends
y si no lo has notado últimamenteand if you haven't noticed lately
has sido el único en escucharte quejarteyou've been the only one to hear yourself complain
¿Cuándo fue la última vezwhen was the last time
que la pasaste bienthat you had a good time
y dejaste una fiesta sonriendo?and left a party smiling?

Lo que dijiste... lo esperadowhat you said ... what was expected
lo que hiciste... fue tristewhat you did ... was sad

¿Por qué estás gimoteando?why are you whimpering?
¿un matón intentó pelear sin un director a la vista?a bully tried to pick a fight w/ no principal in sight?
intentamos varias veces decirte qué pasabawe tried a few times to tell you what was up
y ahora estás atrapadoand now you're stuck
y si no te has dado cuenta (sí, sí)and if you haven't realized (yeah yeah)
es un poco tarde para salvar la carait's a little bit late to save face
así que ahora con tu cara perdidaso now with your face gone
puedes ir a lloraryou can go get your cry on
y dejar a todos sonriendoand leave everyone smiling

Lo que dijiste... a la defensivawhat you said ... on the defensive
no era verdad... jódetewas not true ... eff you
estás tan equivocado... intentas ser fuerteyou're so wrong ... you try to be strong
tu respuesta... se quedó cortayour retort ... fell short
así que sigue... haciendo lo que hacesso stick to ... doing what you do
es fácil... culparmeit's easy ... blame me
lo que dijiste... fue inesperadowhat you said ... was unexpected

y ahora es hora de rockear y rodar... romper limitaciones y tomar el controland now it's time to rock & roll ... to break constraints and take control
pero es demasiado tarde para recuperar lo que dejaste irbut it's too late to get back what you let go

así que desecha a los amigos... en los que dependesso piss away the friends ... on which you depend
pero no esperes que nosotros... volvamos corriendobut don't expect us ... to come running back
cuando se acabe la diversión... se acabó la diversiónwhen playtime's over ... playtime's over

Lo que dijiste... lo esperadowhat you said ... what was expected
lo que hiciste... fue tristewhat you did ... was sad