Unfinished

Inacabado

Unfinished

Me dije a mí mismo que me relajara y sumergí mis dedos en cera caliente de vela. luego enrollé la cera en una bolai told myself to relax and dipped my fingers in hot candle wax. then i rolled the wax into a ball
más de una pulgada de ancho pero una pulgada de alto. estaba torcida como la tierra, o mi cabeza justo después del nacimiento.over an inch wide but one inch tall. it was lopsided like the earth, or my head right after birth.
entonces aplané la bola en un panqueque y pensé en cosas mejores que podría hacer. cada vez que dios hace un puño, piensa en cosas mejores que ha perdido y en cómo ha metido la pata. la tierra es plana o así la hice.so i flattened the ball into pancake and thought of better things that i might make. everytime god makes a fist, he thinks of better things he's missed and how he has messed up. the earth is flat or so i made it.
incluso aunque el mundo lo impida.even though the world prevents it.
entonces todos, corran hacia los extremos y salten.so everybody, run to the ends and jump off.
es seguro. hemos hecho que el espacio se doble como la cera.it's safe. we've made space bend like wax.
solo floten y relájense.just float and relax.