Cantar de Pássaro

Canto de pájaros

Cantar de Pássaro

Quería escribir una canción de pájarosEu queria escrever um cantar de pássaro
Para que duermas bienPra você dormir bem
Quería hibernar en tu mantaQueria hibernar no seu cobertor
Empaca tu calorEmbalar seu calor
Quería embotellar la brisa del marQueria engarrafar a brisa do mar
Eso te curaráQue vai te curar
Para pintar un camino en las nubesPara pintar um caminho nas nuvens
Para que flotePra você flutuar

Para la canción de cuna, para mimartePra ninar, pra te mimar
Esa canciónEssa canção

Quería entender tu miedo a la oscuridadQueria entender seu medo de escuro
Y tu lado de la paredE seu lado do muro
Para poder ver el nacimiento del mundoPoder enxergar o nascer do mundo
Desde un sueño profundoDe um sono profundo

Tener un poco de espacio en tu menteTer um quartinho na sua mente
¿Dónde están las semillas?Onde estão as sementes
De los dolores que matan y paralizanDas dores que matam e paralisam
Tu sonrisa fácilO seu fácil sorriso

Para la canción de cuna, para mimartePra ninar, pra te mimar
Esa canciónEssa canção
La canción de cuna, el sol naciendo y tú todavía soñandoNinar, o sol a nascer e você ainda a sonhar