M ANVI BO W (feat. K-Dilak)

M ANVI BO W (feat. K-Dilak)

M ANVI BO W (feat. K-Dilak)

Raison qui me fait courir, qui me fait ouvrir les yeuxRezon k fè m kouri, fè m louvri je mwen
Je ne savais pas si tu avais une autre fille, je suis en train de m'énerver, ehM pat konn si w gen lot fi, m ranlanti, ey
Je ne sens pas que je vais bien vivreM pa santi m ap ka viv byen
Avec une autre personne dans ta viePou gen yon lot moun nan vi w
Je pourrais mourir de jalousie, ouais, ouaisM ka mouri pa jalouzi wi, wi

Quand les gens deviennent durs, les femmes souffrentLon w moun fin redi, fi n soufri
Il n'y a rien qu'il ne fera pasPa gen anyen l pap fè
Mieux vaut qu'on se déchire plutôt que de mal finirPito n dezini kè n mal fini
On va vivre plus en paixNap viv pi anpe
Mon cœur est une femme à côté, je préfère rester célibataireKè m yon fanm sou kote, m pito ret selibate
Je ne vais pas partager la personne que je veuxM pap separe moun mwen vle
Je préfère souffrir, souffrir, chériM met ret soufri, ret soufri, cheri
Non, je ne vais pas partager, la personne que je veuxNon m pap pataje, moun mwen vle

Si tu ne peux pas être là pour moi, va la rejoindreSi w paka pou mwen, al jwenn li
Si tu ne peux pas être là pour elle, viens me rejoindreSi w paka pou li, vinn jwenn mwen
Si tu ne vis pas pour moi, vis pour elleSi w pap viv pou mwen, viv pou li
Si tu ne vis pas pour elle, vis pour moiSi w pap viv pou li, viv pou mwen

Si tu ne peux pas être là pour elle, viens me rejoindreSi w paka pou li, vinn jwenn mwen

Eh, maman, eh, mamanAy, manmi, ay, manmi
Le soir quand je dors même si je suis à ses côtésLe swa le m ap domi menm si m bo kote l
Avec toi je pense, bébéAvè w m ap panse, baby
Pour elle, mon cœur est anéantiPou li kè mwen aneanti
Pourtant avec toi je suis sentimentalement attaché, bébéPoutan avè w m mare santimantalman, babe
Mentalement je suis serré, avec toi je suis attachéMantalman n sere avo w m atache
Je ne peux pas encore le laisser, je ne veux pas le sacrifierM poko ka kite l non, m pa vle sakrifye l
Elle a beaucoup souffert pour moi, elle pense que je profite d'elleLi te soufri anpil pou mwen l ap panse m pwofite l

Tout mon corps est pour toiTout kò m se pou ou
Tout mon cœur est pour toiTout kè m se pou ou
Ce que je ne fais pas pour elle, je le fais tout le temps pour toiSa m pa fè pou li se toutan m fè l pou ou
Même si je suis dans sa vie, elle a déjà perduMenm si m nan vi l li pedi deja
Mais quand je suis avec elle, je fais déjà ma vie (déjà perdu)Men m lè m ave l, m fè vi m deja (pedi deja)

Si tu ne peux pas être là pour moi, va la rejoindreSi w paka pou mwen, al jwenn li
Si tu ne peux pas être là pour elle, viens me rejoindreSi w paka pou li, vinn jwenn mwen
Si tu ne vis pas pour moi, vis pour elleSi w pap viv pou mwen, viv pou li
Si tu ne vis pas pour elle, vis pour moiSi w pap viv pou li, viv pou mwen

Si tu ne peux pas être là pour elle, viens me rejoindreSi w paka pou li, vinn jwenn mwen

Je sais souffrirMwen konn soufri
Quand je vais dormirLè m pral domi
C'est ta voix que j'ai envieSe vwa w m konn anvi
D'entendre pour guérirTande pou m geri

J'ai envie de t'embrasser, oh oh, j'ai envie de t'embrasserM anvi bo w, o o, m anvi bo w
J'ai envie de t'embrasser, je veux te donner de l'amourM anvi bo w, m vle ba w lanmou
J'ai envie de t'embrasser, oh oh, j'ai envie de t'embrasserM anvi bo w, o o, m anvi bo w
J'ai envie de t'embrasser, je veux te donner de l'amourM anvi bo w, m vle ba w lanmou

Je sais souffrirMwen konn soufri
Quand je vais dormirLè m pral domi
C'est ta voix que j'ai envieSe vwa w m konn anvi
D'entendre pour guérirTande pou m geri

J'ai envie de t'embrasser, oh oh, j'ai envie de t'embrasserM anvi bo w, o o, m anvi bo w
J'ai envie de t'embrasser, je veux te donner de l'amourM anvi bo w, m vle ba w lanmou
J'ai envie de t'embrasser, oh oh, j'ai envie de t'embrasserM anvi bo w, o o, m anvi bo w
J'ai envie de t'embrasser, je veux te donner de l'amourM anvi bo w, m vle ba w lanmou

Si tu ne peux pas être là pour moi, va la rejoindreSi w paka pou mwen, al jwenn li
Si tu ne peux pas être là pour elle, viens me rejoindreSi w paka pou li, vinn jwenn mwen
Si tu ne vis pas pour moi, vis pour elleSi w pap viv pou mwen, viv pou li
Si tu ne vis pas pour elle, vis pour moiSi w pap viv pou li, viv pou mwen

Si tu ne peux pas être là pour elle, viens me rejoindreSi w paka pou li, vinn jwenn mwen