Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 220

Pouki N Te Marye (feat. K-Dilak Mesaje A)

Bedjine

Letra

Pourquoi on s'est mariés (feat. K-Dilak Mesaje A)

Pouki N Te Marye (feat. K-Dilak Mesaje A)

K-Dilak mesaje aK-Dilak mesaje a
BedjineBedjine

Je suis là, je dors pendant que je cours sans toiM ret la m ap dòmi lè san m ap kouri
Je suis là, je souffre avec l'envie que tu dormesM la m ap soufri ak yon anvi w ap dòmi
Tu dois me prendre pour un zombieDwe ou pran m pou yon zonbi
Je suis dans une prison de penséesM nan on prizon avi
Je suis là, je meurs avec l'envie que tu dormesM la m ap mouri ak yon anvi w ap dòmi

Tu me prends pour un zombie qui est dans une prison de penséesOu pran m pou yon zonbi ki nan on prizon avi
Je suis là, je souffre, je suis torturé, je ne peux pas dormirM la m ap soufri m toumante m pa ka dòmi
Ohh je ne peux pas dormirOhh m pa ka dòmi
Parfois je reste là, j'ai une sensationDèfwa m konn rete m g on feeling
J'ai envie que tu me touches pour me faire venirM anvi w manyen m pou w fè m vini
Ce n'est pas comme ça, ce n'est pas de cette façon oh na na naLi pa konsa li pa fason sa oh na na na

Pourquoi on s'est mariés si on se dispute tout le tempsPouki n te marye si tout tan n ap fache
Si on ne reste pas ensemble oh baby, nonSi n pa tap ret tache oh baby †noo
Pourquoi on s'est mariés si on se dispute tout le tempsPouki n te marye si tout tan n ap fache
Si on ne reste pas ensemble oh baby, nonSi n pa tap ret tache oh baby †noo

Avant qu'on se marie, tu savais te faire belle pour moiAvan n te marye ou te konn fè ti kò w bèl pou mwen
Tu savais mettre tes petits pantalons pour moiOu te konn ti met ti panta pou mwen
Mais maintenant tu as changé, non non pourquoi tu as changéMen kounya ou chanje non non Poukisa ou chanje
Tourne-toi, tourne-toi, prends la pose de grandeVire kò w vire kò w pran pòz granmoun ou
Mets une grande robe, mets une grande jupe, prends la pose de grandeMet gwo ròb met gwo jup pran poz gramoun ou
Doudou, non non non doudouDoudou †non non non doudou
Tu ne me donnes pas envie de toiOu pa fè m anvi ou

Parfois je reste là, j'ai une sensationDèfwa m konn rete m g on feeling
J'ai envie que tu me touches pour me faire venirM anvi w manyen m pou w fè m vini
Ce n'est pas comme ça, ce n'est pas de cette façon oh na na naLi pa konsa li pa fason sa oh na na na

Pourquoi on s'est mariés si on se dispute tout le tempsPouki n te marye si tout tan n ap fache
Si on ne reste pas ensemble oh baby, nonSi n pa tap ret tache oh baby †noo
Pourquoi on s'est mariés si on se dispute tout le tempsPouki n te marye si tout tan n ap fache
Si on ne reste pas ensemble oh baby, nonSi n pa tap ret tache oh baby †noo

ChérieCheri
Marche, écouteMache konklu tande
Cinquante cinquanteSenkant senkant

Tu ne me donnes pas d'amour, tu me donnais, tu me donnaisOu pa ban mwen lòv ou te konn ban mwen ou te konn ban mwen
Eh papi, qu'est-ce que tu caches, tu ne peux pas me le direAy papi kisa w kache w pa ka di m
As-tu une autre baby ? Chérie, je ne veux pas que tu me mententÈske w gen lòt baby Cheri m pa vle w ban m manti
Eh mami, je ne vais pas voir d'autres fillesAy mami, mwen pa ale nan lòt fi
Ni j'ai une autre baby, tu ne me donnes juste pas envieNi m pa gen lòt baby ou just pa ban m anvi

Tu ne me donnes pas d'amour, tu me donnais, tu me donnaisOu pa ban mwen lòv ou te konn ban mwen ou te konn ban mwen


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bedjine y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección